; 分雲群云
怨歌行
群文坟云
秋夜
分氲雲裙闻
右一部与《广韵》同
《四声谱考略》:“沈集无用二十一殷者,陶渊明《答庞参军》用‘分、欣、雲、闻’,颜延之《还自梁城作》用‘勤、军、群、分、雲、文、坟、君、闻、殷’,是与文韵同用。至唐人乃越‘文、臻’而与‘真、谆’同用。”
按:谢超宗《永祚乐》亦用“文、殷、雲、薰、芬、氲”,然皆在休文未定四声之前。超宗《休成乐》一章且“文、轮”同押矣,未可据以定沈韵也。惟刘勰《文心雕龙》恪遵沈韵,其《声律》篇系赞于隐韵中用一“吻”字,是文韵去声。以是推之,平声“文、殷”当必相通。《广韵》别一本亦注二十文、二十一欣同用。
二十二元 二十三魂 二十四痕 三韵同用
销声赞
魂 二十三魂 樊 二十二元 存 二十三魂 骞言 并二十二元
丞相长沙宣武王墓铭
冤援 并二十二元
梁鼓吹曲
元冤 并二十二元
酬谢宣城朓卧疾
门 二十三魂 喧翻园 并二十二元 尊荪存昆 并二十三魂 璠源 并二十二元
酬华阳陶先生
存魂奔 并二十三魂
奉和竟陵王经刘 墓
魂存门 并二十三魂 园 二十二元 樽论 并二十三魂
为临川王九日侍太子宴
翻园 并二十二元 鹍 二十三魂 原 二十二元
右一部与《广韵》同
二十五寒 二十六桓 二韵同用
梁鞞舞歌
官 二十六桓 丹 二十五寒
日出东南隅行
郸 二十五寒 端纨 并二十六桓 澜 二十五寒 栾官 并二十六桓 鞍 二十五寒 鸾冠 并二十六桓
白马篇
兰难 并二十五寒 盘 二十六桓 寒食兰 复一韵 安 并二十五寒 官 二十六桓 单 二十五寒 完 二十六桓
九日侍宴乐游苑
丹寒澜 并二十五寒
登高望春
安 二十五寒 桓纨 并二十六桓 翰丹鞍兰难 并二十五寒 欢 二十六桓 叹 二十五寒
咏梨应诏
难 二十五寒 盘 二十六桓
八咏诗
难单兰寒 并二十五寒
梁鼓吹曲
安翰澜 并二十五寒
右一部与《广韵》同
二十七删 二十八山 二韵同用
按:沈韵既以“山”字入“先、仙”,似不应复立山韵;然“山”字自有二音,所以互见。《唐韵》“佳”字入麻韵,十三佳自若也。
悯国赋
闲间 并二十八山
按:休文《栖禅精舍铭》、《早发定山》诗、《八咏诗》,皆以中 [5] 韵入“先、仙”韵。然考同时刘孝绰所作碑铭二篇、乐府六首、诗六十一首,较沈韵无一字出入,盖遵“四声”之学者;其《遥见邻舟主人投一物》一篇,用“关、还、颜、菅、班、环、攀”七韵,皆不出“删、山”韵。知当日自为一部,休文所用乃互见字也。说见“先、仙”韵。
右一部与《广韵》同
下平声
一先 二仙 二韵同用
丽人赋
莲钿前 并一先
高松赋
天 [6] 悬 并一先 焉然泉篇 并二仙
齐故安陆昭王碑铭
贤前先天 并一先
齐明帝哀策文
玄 一先 泉褰 并二先 前 一先
丞相长沙宣武王墓铭
天贤 并一先
齐竟陵王发讲疏颂
玄 一先 宣筌 并二仙 莲天 并一先 璇筵蝉 并二仙 莲 一先,复一韵 缘 二仙
梁雅乐歌
玄天 并一先 牷 二仙 悬烟 并一先 虔 二仙
梁明堂登歌
玄天 并一先
梁三朝雅乐歌
先 一先 旃鲜翾 并二仙 年 一先
乐未央
年莲前 并一先
九日侍宴乐游苑
天 一先 川泉 并二仙 弦 一先
咏青苔
绵联钱 并二仙 怜 一先
华山馆为国家营功德
玄年 并一先 传 二仙 编 一先
侍宴谢朏 [7] 宅饯东归应制
廛蝉筵 并二仙
憩郊园和约法师采药
二仙 悬 一先
六忆诗
前弦怜 并一先
眠牵前 并一先
栖禅精舍铭
禅 二仙 烟天田 并一先 筌 二仙 年 一先 [8] 旃椽 并二仙 山玄 一先 泉 二仙 莲 一先 迁 二仙 悬 一先 筵蝉传缘 并二仙
早发定山
山间圆 二仙 溅 一先 然荃仙 并二仙
八咏诗
山天悬 并一先
君子有所思行
川轩仙 并二仙 弦年 并一先 蝉 二仙 玄 一先
右一部与《广韵》同
《诗家直说》:“汉人用韵参差,沈约《韵谱》始为严整。《早发定山》尚用‘山、先’二韵。”
按:“真、谆、臻、文、殷、元、魂、痕、寒、桓、删、山、先、仙”十四韵,古音相通,晋宋时尚多互用。齐梁以后四声既分,诸韵亦渐就分别。然亦有分配未确,为后人所改正,两音互载为后人所删并者。休文以“轩”字、“山”字、“间”字入“先、仙”,盖由此故。陆德明《经典释文·尔雅·释山》下注曰:“山,所闲切,或所旃切。”则“山”入“先、仙”原非□韵,其余可以例推。今《广韵》二十二元□字、□字、“?”字、□字、“焉”字,二十七删“跧”字,二十八山“潺”字、“湲”字、“羼”字、□字、□字尚与“先、仙”互载,是则删并未尽者。《诗家直说》以为用二韵,非也。
《四声谱考略》:“右沈韵二十八山、一先、二仙多同用,梁武帝《(游)钟山大爱敬寺》以‘山’叶‘缠、眠、权、迁、年、然、煎、先、缘、川、悬、绵、圆、娟、溅、牵、泉、烟、禅、虔、田、天、边、前、贤’;江淹《哀千里赋》用‘怜、艰、迁、山’,《赤虹赋》用‘山、轩、莲、年’,《江上之山赋》用‘旋、迁、天、山、坚’,皆以‘山、先、仙’同用也。‘轩’字,《广韵》收入二十二元。”
按:此所引梁武帝、江淹等作,皆以“山”字、“轩”字入“先、仙”。又刘绘《咏博山香炉》亦用“怜、山、烟、莲、间、妍、鲜、眠、然、莲、天”。此外罕有以“删、山”韵字入“先、仙”者。知休文用此三字,皆系当日有此一读,所以互见。故今不定为“删、山”“先、仙”同用。
附录:《松陵集》所载叠韵
偏 二仙 眠 一先 船 二仙 舷边 并一先
按:《松陵集·杂体诗序》曰:“梁武帝曰:‘后牖有朽柳。’沈约曰:‘偏眠船舷边。’由是叠韵兴焉。”唐时去梁未远,当必有据。
三萧 四宵 二韵同用
华阳先生登楼不复下呈赠
霄谯朝镳 并四宵 凋 三萧
怀旧诗
僚条 并三萧 飙昭 并四宵
右一部与《广韵》同
五肴 独用
郊居赋
郊茅交巢坳
右一部与《广韵》同
六豪 独用
按:豪韵,休文诗赋无考。然所用“萧、宵、肴”韵,俱不入豪韵字;上声三十二皓、去声三十七号,亦不杂他韵,知其独用。刘勰《文心雕龙·辨骚》篇用“骚、高、劳、毫”四韵,与《广韵》合。
七歌 八戈 二韵同用
朝丹徒故宫颂
河 七歌 波和 并八戈 阿 七歌
法王寺碑铭
多 七歌 波 八戈 河 七歌
梁三朝雅乐歌
和 八戈 多 七歌 禾 八戈 罗河 并七歌
昭君词
河蛾 并七歌 波 八戈 多罗峨歌 并七歌 过 八戈
从军行
多河 并七歌 波莎 并八戈 萝阿 并七歌 戈 八戈 歌 七歌 和 八戈 何 七歌
右一部与《广韵》同
九麻 独用
愍途赋
葭华沙家
千佛颂
家窊华沙
梁明堂登歌
斜华
相逢狭路间
车家
有所思
家穿花斜
怀旧诗
华沙赊
冠子祝文
加化赊华车家
按:“化”字,古音“讹”,《楚词》以“他、化”为韵是也。汉以后始读入麻韵。《后汉书·冯衍传》“与时变化”,章怀太子注音“花”是也。此亦古音之未尽变者。
右一部与《广韵》同
十阳 十一唐 二韵同用
郊居赋
忘场翔昌 并十阳 堂 十一唐 方 十阳 藏 十一唐 庄 十阳 茫 十一唐 攘 十阳
按:“忘”字,《广韵》不载,然去声四十一漾“忘”字注曰:“又音‘亡’。”则十阳本有此字,刊本脱去耳。又本韵“忘”字下注十二字,而自“亡”至“望”数止十一,尤为明证。
疆庠望 并十阳 皇 十一唐 阳坊翔场 并十阳 纲光 并十一唐
光宅寺刹下铭
茫 十一唐 祥 十阳 光 十一唐 房亡 并十阳 桑皇航 并十一唐 骧床翔方王疆长 并十阳
弥陀佛铭
庄 十阳 煌 十一唐 方房 并十阳
桐柏山金庭馆碑铭
亡方常裳 并十阳
法王寺碑铭
长梁场 并十阳
齐故安陆昭王碑铭
商筐房王 并十阳
齐明帝哀策文
庠王扬 并十阳 荒 十一唐
梁雅乐歌
阳裳 并十阳 光 十一唐
梁宗庙登歌
筐王梁方忘疆 并十阳
五引曲
方昌疆 并十阳
梁鼓吹曲
昌 十阳 光 十一唐 梁翔王将 并十阳 扬苍荒 并十一唐 裳廊疆 并十阳
携手曲
床妆长亡 并十阳
夜夜曲
伤床 并十阳
襄阳白铜鞮歌
光 十一唐 乡 十阳
江南弄
香央 并十阳
四时白纻歌
黄 十一唐 房翔忘 并十阳
古意
光 十一唐 肠裳香伤 并十阳
悼亡
梁芳亡张床伤 并十阳
玩庭柳
央长 并十阳 行 十一唐 乡 十阳
咏桃
伤 十阳 光 十一唐 裳肠 并十阳
十咏
锵香 并十阳 堂 十一唐 床 十阳
咏芙蓉
房 十阳 光 十一唐
四城门
光 十一唐 伤 十阳
八咏诗
梁 十阳 珰光 并十一唐 房床 并十阳
裳梁 并十阳 光 十一唐
祥 十阳 光 十一唐 芳梁香阳昌 并十阳 光 十一唐,复一韵 漳凉香亡 十阳 茫 十一唐 昌 十阳,复一韵
咏湖中雁
翔霜 并十阳 光行 并十一唐 乡 十阳
右一部与《广韵》同
十二庚 十三耕 十四清 十五青 四韵同用
齐明帝哀策文
声 十四清 英 十二庚
梁雅乐歌
诚 十四清 明牲 并十二庚 缨盈声并 并十四清
五引曲
声精 并十四清 英 十二庚
襄阳白铜鞮歌
城 十四清 鸣 十二庚
冬节后至丞相第诣世子车中作
盈 十四清 平 十二庚 声 十四清 生 十二庚 城 十四清
八咏诗
茎莺 并十三耕 惊 十二庚
梁南郊登歌
成 十四清 灵 十五青 盈声情 并十四清
游钟山诗应西阳王教
灵城 十四清 坰 十五青 菁 十四清
郊居赋
嵉星 并十五青 平 十二庚 形经 并十五青 成 十四清 坰 十五青 萦 十四清 青 十五青
弥陀佛铭
形灵冥龄
桐柏山金庭馆碑铭
庭星棂青
右一部与《广韵》异
按:“庚、耕、清、青”四韵,休文合并为一。同时王融、谢朓所用亦然。《文心雕龙》用韵甚严,《风骨》篇赞以迥韵“并”字,与静韵“骋”字,梗韵“鲠、炳”二字通押,盖休文时部分如是。今韵分用,亦唐官韵所注也。
十六蒸 独用
梁三朝雅乐歌
升仍应 并十六蒸
右一部与《广韵》异
十七登 独用
右一部与《广韵》异
《四声谱考略》:“沈集十六蒸独用,不通十七登。梁简文帝《赋得桥》用‘陵、冰、渑 [9] 、鹰’,江淹《恨赋》用‘陵、兴、乘、膺、胜’,陶弘景《水仙赋》用‘磳、绳、陵’,王筠《侠客篇》用‘矜、膺、陵、兴’,亦皆独用蒸韵。”
又:“沈集无用十七登者,梁简文帝《咏烟》用‘藤、登、层、灯’,梁元帝《幽逼诗》用‘恒、鹏’,刘孝绰《酬陆长史倕》用‘僧、登、弘、能、曾’,何逊《渡连圻》用‘恒、腾、嶒、崩、藤、登、朋’,皆独用登韵,不通十六蒸。惟‘嶒’字,《广韵》收入蒸韵,疾陵切。”
按:“蒸、登”二韵,以沈集所用四声通较,实无一字相通。所引梁人诸作,虽未足以确定沈韵,然参互相证,亦足信二韵齐梁时各为部矣。《广韵》蒸韵有“缯”字一纽,登韵有“增”字一纽,所领皆从“曾”之字;旧韵“嶒”字,亦未必定在蒸韵也。《文心雕龙·定势》篇用蒸韵“承、绳、凝、陵”四字,《章句》篇用登韵“恒、朋、腾、能”四字,亦不相入。
十八尤 十九侯 二十幽 三韵同用
天渊水鸟应诏赋
楼 十九侯 浮留 并十八尤
梁明堂登歌
收骝 并十八尤
鼓吹曲二 [10] 首同诸公赋
愁悠 并十八尤 头 十九侯 忧 十八尤
东武吟行
浮舟流休 并十八尤
湘夫人
流修洲 并十八尤
襄阳白铜鞮歌
头 十九侯 流 十八尤
江南弄
游秋 并十八尤
休沐寄怀
丘游秋抽周畴 并十八尤 楼 十九侯 帱浮留 并十八尤
怀旧诗
求舟流丘 并十八尤
和刘中书仙诗二首
洲丘流 并十八尤
秋晨羁怨望海思妇 “妇”字应“归”字之误
流浮丘 并十八尤
右一部与《广韵》同
按:幽韵,休文未用。《文心雕龙·封禅 [11] 》篇用幽韵“幽、彪、虬”三字,与尤韵“休”字同押,与《广韵》同。
二十一侵
齐明帝哀策文
深阴临心
五引曲
音琴愔
梁甫吟
阴侵沈参林深临禁心音
侍宴乐游苑饯吕僧珍应诏
临心沈阴金林禽襟浔簪
登元畅楼
岑阴深临心浔阴 复一韵 簪
和王将军解诗
音心林襟
八咏诗
任心寻
沈浔心任音寻
右一部与《广韵》同
二十二覃 二十三谈 二韵同用
江南曲
潭南谙簪 并二十二覃 嵌
右一部与《广韵》同
毛奇龄《古今通韵》:“沈约《江南曲》用覃韵有‘嵌’字,今宋韵俱无此字,惟增韵有之,而两部《广韵》仍俱未有。俗传此是沈韵,岂休文自制韵而反忘之也?”
按:此为世指一百六部为沈韵者言,其说是也。然不得执此一字,谓二百六部其源不出于休文。盖由隋至宋,韵书屡更,大体虽存,而小节不免出入。如必字字较之,则李涪《刊误》载《切韵》“虞、模”韵内有“浮”字,今《广韵》实无;又《广韵》三锺“恭”字注曰:“陆以‘恭、蜙、纵’等入冬韵,非也。”且明言移其部分,然不得谓《广韵》不本《切韵》也。齐梁间四声初起,古音间有存者,故所定或两音并存,或分配未确,后人随时修改,渐失本来。然其相承之原委则不可诬。且“嵌”字仄声,收入敢韵,实“谈”去声,则平声在谈韵,于理为近,安知非传写偶脱耶?
又按:“覃、谈”以下八韵,唐人诗亦每互用。然《文心雕龙·明诗》篇用“含、南、参、耽”四韵,《祝盟》篇用“谈、甘、蓝、惭”四韵,皆不旁入。考诸仄韵亦各分用,则四部之分实休文旧法。唐人遵为官韵者,其寻常吟咏,则每苦其窄而通之。唐韵亦有数家,自程试以外,不甚遵陆法言、孙愐也。
二十四盐 二十五添 二韵同用
右一部与《广韵》同
二十六咸 二十七衔 二韵同用
右一部与《广韵》同
二十八严 二十九凡 二韵同用
右一部与《广韵》同
按:“盐、添”一部,“咸、衔”一部,“严、凡”一部,沈韵皆无字可考,然四声相应者也。休文《八关斋》诗用“染、掩、险、渐”四韵。《文心雕龙·夸饰》篇用“检、渐、琰、玷”四韵,是“盐、添”之上声也;《情采》篇用“验、赡、艳、厌”四韵,是“盐、添”之去声也;《附会》篇用“叶、接 [12] 、叠、协”四韵,是“盐、添”之入声也。皆不入他韵,知“盐、添”自为一部。休文《释迦文佛像铭》用“业、法、胁、劫”四韵,《文心雕龙·通变》篇用“业、怯、乏、法”四韵,是“严、凡”之入声也,皆不入他韵,知“严、凡”自为一部。惟“咸、衔”无考,然“覃、谈”“盐、添”“严、凡”既各自为部,则“咸、衔”之自为一部,亦可知矣。