卷二

    钦定四库全书

    读诗质疑卷二

    太仆寺少卿严虞惇撰

    召南

    鹊巢夫人之德也国君积行累功以致爵位夫人起家而居有之德如鳲鸠乃可以配焉

    朱注南国诸侯被文王之化能正 心修身以齐其家其女子亦被后妃之化有专静纯一之德故嫁於诸侯而诗人美之不言所美之人者世远而不可知也　虞惇按旧说以周南之关雎召南之鹊巢皆美文王妃太姒之德夫一文王也於周南为王者於召南为诸侯一太妃也於周南称后妃於召南称夫人无是理也或有以周南为圣人之化召南为贤人之化同是文王之化不应有贤圣之别又或以周公为圣召公为贤或以圣人之化为文王贤人之化为太王王季太王王季行召南之教兴王业而文王行周南之教以受命皆支离附会之说不可从也

    维鹊有巢维鸠居之之子于归百两御之【居御平去通韵不必叶】

    兴也　朱注鹊鸠皆鸟也之子指夫人也　毛传百两百乘也诸侯之子嫁於诸侯送御皆百乘　孔氏曰车有两轮故称两　郑笺御迎也

    苏氏曰鸠性拙不能自为巢而居鹊之成巢　吕氏曰鸠居鹊巢比夫人坐享成业非有妇德者殆无以堪之也　张氏曰惟其专静纯一能端然享之是乃夫人之德也有所作为则非妇道矣　朱注此诗之意犹周南之有关雎也

    维鹊有巢维鸠方之之子于归百两将之

    兴也　毛氏曰方有之也将送也

    维鹊有巢维鸠盈之之子于归百两成之

    兴也　毛传盈满也　郑笺言衆媵侄娣之多是子有鳲鸠之德故以百两之礼送迎成之

    鹊巢三章章四句

    虞惇按毛传鸠鳲鸠秸鞠也孔疏郭璞云今布谷也埤仓云鴶鵴方言云戴胜欧阳氏云鸠拙鸟也今人直谓之鸠者是也苏氏亦云鸠非鳲鸠诸家迄无定说故今从朱子但曰鸟名而已凡鸟兽草木笺释各殊非确然可据者皆未敢以臆定也後放此

    采蘩夫人不失职也夫人可以奉祭祀则不失职矣严氏曰春秋传苟有明信涧溪沼沚之毛苹蘩蕰藻之菜筐筥錡釡之器潢污行潦之水可荐於鬼神可羞於王公所谓可者不在物而在人也

    于以采蘩于沼于沚于以用之公侯之事【沚事上去通韵不必叶】

    赋也　毛传于於也蘩皤蒿也沼池沚渚也　曹氏曰采於沼沚者就洁之　毛传事祭事也

    毛传公侯夫人执蘩菜以助祭神飨德与信不求备焉　郑笺执蘩菜者以豆荐蘩葅言夫人於君祭祀而荐此豆也　刘氏曰尊祭祀故直谓之事春秋有事于太庙大事於太庙是也

    于以采蘩于涧之中于以用之公侯之宫

    赋也　毛传山夹水曰涧宫庙也

    被之僮僮夙夜在公被之祁祁薄言旋归

    赋也　毛传被首饰也　郑笺礼记主妇髲髢　毛传僮僮竦敬也夙早也　郑笺公公事也早夜在事谓视濯溉饎?之事　毛传祁祁舒迟也去事有仪也　郑笺还归者自庙反其燕寝

    苏氏曰在宗庙则竦敬还归则舒迟各获其宜也朱注祭义曰及祭之後陶陶遂遂如将复入然不欲遽去爱敬之无已也　虞惇按孔疏周礼追师掌为副编次次次第髪长短为之所谓髲髢即次也副以从王祭祀祭不当服次今言被者视濯溉乃祭前事非正祭之时祭毕释祭服复被而还归也

    采蘩三章章四句

    虞惇按此诗集注有二说後说以此为后夫人亲蚕之礼蘩所以生蚕公侯之宫即公桑蚕室其说盖本之鲁诗世所传申公说者是也今仍以序为正

    草虫大夫妻能以礼自防也

    喓喓草虫趯趯阜螽未见君子忧心忡忡亦既见止亦既觏止我心则降【降古户工反後并同不从叶】

    毛传兴也喓喓声也草虫常羊也趯趯跃也阜螽蠜也忡忡犹冲冲也止辞也觏遇降下也

    郑笺草虫鸣阜螽跃而从之　朱注大夫行役於外其妻独居感时物之变而思其君子如此

    陟彼南山言采其蕨未见君子忧心惙惙亦既见止亦既觏止我心则说

    兴也　毛传蕨鼈也　陆氏曰周秦曰蕨齐鲁曰鼈毛传惙惙忧也

    朱注登山盖托以望君子也　欧阳氏曰妇人见时物之变新感其君子久出而思得见之也

    陟彼南山言采其薇未见君子我心伤悲亦既见止亦既觏止我心则夷

    兴也　陆氏曰薇山莱也　毛传夷平也

    草虫三章章七句

    虞惇按毛郑以大夫妻为在涂之女忧心不当夫恐被出而归宗亦非诗本义既云大夫妻其非在涂之女可知郑引男女觏精解觏止之觏尤属附会今削之喓喓草虫是托物以起兴三章皆然集注云赋亦非是

    采苹大夫妻能循法度也能循法度则可以承先祖共祭祀矣

    郑笺女子十年不出姆教婉娩听从执麻枲治丝茧织紝组紃学女事以共衣服观於祭祀纳酒浆笾豆葅醢礼相助奠十有五而笄二十而嫁此言能循法度者今既嫁为大夫妻能循其为女之时所学所观之事以为法度　朱注南国被文王之化大夫妻能奉祭祀其家人叙其事以美之

    于以采苹南涧之滨于以采藻于彼行潦

    赋也　毛传苹大蓱也滨厓也藻聚藻也行潦流潦也

    于以盛之维筐及筥于以湘之维錡及釡

    赋也　毛传方曰筐圆曰筥湘烹也錡釡属有足曰錡无足曰釡

    于以奠之宗室牖下谁其尸之有齐季女【下古音户不从叶後并同】

    赋也　毛传奠置也宗室大宗之庙也大夫士祭於宗庙　朱注牖下室中西南隅所谓奥也　毛传尸主齐敬季少也　刘氏曰季女大夫之妻也　朱注祭祀之礼主妇主荐豆实以葅醢

    毛传苹藻薄物也涧潦至质也筐筥錡釡陋器也少女微主也　王氏曰所荐有常物所采有常处所用有常器所奠有常地皆循而不变所谓法度也　吕氏曰烦而不厌久而不懈循其序而有常积其诚而益厚然後祭祀成焉季女之少若未足以胜此而实尸此者以其有斋敬之心也采蘩以职言举其纲也采苹以法度言详其目也尊卑之辨也　苏氏曰幼而习之既嫁而奉祭杞则终身行焉所谓能循法度也　春秋传济泽之阿行潦之苹藻寘诸宗室季兰尸之敬也

    采苹三章章四句

    虞惇按此诗毛郑皆以为教成之祭而王肃则云此大夫妻助夫氏之祭采苹藻以为葅设之于奥奥即牖下也据序大夫妻能循法度既云大夫妻则其非未嫁之女可知王说是也集注亦本王说今从之

    甘棠美召伯也召伯之教明於南国

    郑笺召伯姬姓名奭食采於召作上公为二伯後封於燕　孔氏曰武王之时召公为王官之伯史记燕世家召公之治西方甚得兆民和召公巡行乡邑有棠树决狱政事其下自侯伯至庶人各得其所无失职者召公卒而民人思召公之政怀棠树不敢伐歌咏之作甘棠之诗　汉书王吉传昔召公述职当民事时舍於棠下而听断焉是时人皆得其所後世思其仁恩至于不伐甘棠甘棠之诗是也

    蔽芾甘棠勿剪勿伐召伯所茇

    赋也　范氏曰蔽芾盛貌　毛传甘棠杜也翦去伐击也茇草舍也

    蔽芾甘棠勿翦勿败召伯所憩【败卦韵憩霁韵本通不必叶下章同】

    赋也　朱注败折也　毛传憩息也

    蔽芾甘棠勿翦勿拜召伯所说

    赋也　朱注拜屈也　毛传说舍也

    严氏曰爱之愈深护之愈至也　孔丛子孔子曰吾於甘棠见宗庙之敬也

    甘棠三章章三句

    虞惇按召伯所茇当是召伯巡行之时偶舍止甘棠之下後人思而爱之而郑笺云召伯重烦劳百姓止舍小棠之下遂以蔽芾为小貌说苑亦云当桑蚕之时不欲变民事舍甘棠之下而听断说殊褊狭後世大臣有以脱粟布被为廉以敝车羸马为俭矫情干誉而实无益于民者皆此等说啓之矣　又按唐太学博士施士丐说诗云勿翦勿拜拜小低屈也上言勿翦终言勿拜明召伯渐远人思不忘也毛注拜犹伐失之矣说见朱子韩昌黎集注

    行露召伯听讼也衰乱之俗微贞信之教兴疆暴之男不能侵陵贞女也

    厌浥行露岂不夙夜谓行多露【夜古音豫後同不从叶】虞惇曰比也　毛传厌浥湿意也行道也

    吕氏曰杜氏左传注云岂不欲早暮而行惧多露之濡已喻违礼而行必有污辱　李氏曰盖女子之自守如此

    谁谓雀无角何以穿我屋谁谓女无家何以速我狱虽速我狱室家不足【此章家字不入韵不必叶集注两章叶两音尤非是】

    兴也　毛传速召狱埆也　郑氏曰埆者囚证於埆核之处周礼谓之圜土

    郑笺人皆谓雀之穿屋似有角强暴之男召我而狱似有室家之道於我不知雀之穿屋不以角乃以咮强暴之男召我而狱不以室家之道乃以侵陵物有似而非者士师所当审也室家不足谓媒妁之言不和六礼之来强委之　李氏曰当时男子诬女子尝有室家之约故速之於狱而其实诬之也室家不足所谓使有情者得尽其辞也

    谁谓鼠无牙何以穿我墉谁谓女无家何以速我讼虽速我讼亦不女从【牙古音吾後同家音姑牙家墉从隔句韵墉讼从同韵不必叶】

    兴也　杨氏曰牙牡齿也　毛传墉墙也　陆氏曰雀有咮而无角鼠有齿而无牙　毛传不从不弃礼而随此强暴之男也

    吕氏曰使贞女之志得伸者召伯听讼之明也行露三章一章三句二章章六句

    虞惇按郑笺云道中有露谓二月中嫁娶时毛传云昏礼财帛不过五两皆属衍说首章喻女子之守身而不正言其事於六义属比毛云兴朱云赋俱非是列女传云召南申人之女许嫁於酆夫家礼不备而欲取之女不可讼之於理女终守义作此诗据诗意乃是强暴之男侵凌贞女而女不肯从若已经许嫁但以六礼不备而拒之亦不得为贞信之教兴向之说盖本鲁诗也　又按次章起二句用韵三句不入韵犹今之律诗也卒章首句与三句韵次句与四句韵谓之隔句韵或疑家字卒章入韵次章何以不入韵不知诗人立言本无定体声相应故生变变成方谓之音岂若後世之诗句栉字比乎即如燕燕之诗次章及与泣韵首章三章不入韵凯风之诗首章南与心韵次章不入韵诗中如此类甚多必若朱子一字两叶忽从谷忽从公勉强牵合以为诗无句不韵而不顾韵之可通不可通未敢信以为然也

    羔羊鹊巢之功致也召南之国化文王之政在位皆节俭正直德如羔羊也

    吕氏曰德如羔羊如羔羊之诗也

    羔羊之皮素丝五紽退食自公委蛇委蛇【皮古音婆蛇古音陀後并同】

    赋也　毛传小曰羔大曰羊大夫羔裘以居素白也古者素丝以英裘不失其制　苏氏曰紽缝饰也范氏曰退食退朝而食於家也　郑笺自从也　毛传公公门也委蛇行可从迹也

    朱氏曰美其衣服有常制进止有常所　张氏曰委蛇者舒泰而有余裕也独言退食者盖於此时而然则在公之正直可知也不然有所愧於中方促迫怱遽之不暇宁有委蛇之气象哉

    羔羊之革素丝五緎委蛇委蛇自公退食【革緎食同韵不必叶】

    赋也　毛传革犹皮也　孔氏曰緎缝之界域也

    羔羊之缝素丝五总委蛇委蛇退食自公

    赋也　毛传缝缝杀之大小得其制也　苏氏曰总缝饰也

    王氏曰朝夕往来出公门入私门出私门入公门而已无私交之行也

    羔羊三章章四句

    虞惇按自公退食郑笺云退食减膳也与传注为异余俱同

    殷其靁劝以义也召南之大夫远行从政不遑宁处其室家能闵其勤劳劝以义也

    殷其靁在南山之阳何斯违斯莫敢或遑振振君子归哉归哉【靁灰韵与斯子哉为韵靁斯阳遑隔句韵子哉平上通韵也】

    兴也　毛传殷靁声也山南曰阳　朱注何斯斯此人也违斯斯此所也　毛传违去遑暇也振振信厚也　张氏曰殷其靁犹鹳鸣妇叹之义将风雨则思念行者也　朱注殷殷然之靁声则在南山之阳矣何此君子独去此而不敢少暇乎於是又美其德且冀其早毕事而还归也闵之深而无怨辞所谓劝以义也

    殷其靁在南山之侧何斯违斯莫敢遑息振振君子归哉归哉【侧息同韵不必叶】

    兴也　毛传息止也

    殷其靁在南山之下何斯违斯莫敢遑处振振君子归哉归哉【下音户】

    兴也　毛传处居也

&nb... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读