丰作

r />     ××制糖××工场，自×月×日开廍（蔗廍） c区t区现在已经采收完了，其成绩去推定不远，产糖的步留亦佳，举以前未有的成绩，增加约有二成半。

    但和这记事发表同时，c区和t区的农民，又很不平地呼喊起来，因为采收所得的结果，蔗作的成绩，和推定产额差去很远，约减有五分之二。平素是替会社奔走的甘蔗委员，这时也怀疑起来，“虽怎样折口，减去百分之五，已经是大大的影响了，何况减要（靠得将近）对半，岂有此理，削去臭心也不会削去那么多，这的确是磅庭在作祟，称量不公道。”他们不惜工夫，将另外一台甘蔗详细量过，暗做记号，和别的一齐给运搬机关车牵走去。经过磅庭，领出甘蔗单，这一意外，使两个甘蔗委员，也惊到吐舌来，差他们量过的约四千斤，那个种蔗的人看到这款式，不待委员的指示，便去请警察官来立会，要求重再磅看。再磅的结果和单上所记的斤量，依然一致，立会的警官面便变起来，那个种蔗的人却惊得面色死白，两个委员着实也不可议，便去讲给那警官听：

    “这一台我们预先称量过，确差有四千斤。”

    “马鹿（日语，糊涂，混蛋），你无看见，再磅的不是同样？”

    “所以奇怪，我们是真详细量过，你看！这样一台向来总是在一万斤以上。”

    “今年的甘蔗大概是较无糖分，所以较轻。”

    “不是，到今日的成绩，步留（日语，步止或分留之误。成品利用率）讲增加有二成以上，糖分那会较少，而且臭的通通削掉。”

    “敢（岂、可）是这称量器有故障？”

    “不一定，我们来试试看。”

    两个甘蔗委员，和一个警察大人，便同时立到磅台上去，警察大人看到所量的结果，自己也好笑起来，三个人共得二十七斤。这时候他的先见已经证实，随时（立即）去和会社商量，这磅庭便临时停止使用，所有未磅过的一概移向别的磅庭，别的蔗农不知为什么缘故，要多费这一番手脚，多在埋怨，来到会社的农民，他们所最注意的，是蔗单和食券，磅过甘蔗的，各个人都在争先领取，食过中午，要赶紧返去做下半哺（下午）的工作。在面店仔食中午的时候，各个蔗农所谈论的一样是关于今年的甘蔗，怎会这样无重量的问题，讲各人虽然都晓得讲，却无一个人要去根究它无重量的原因。

    添福兄的甘蔗已经全部采收了，他是极信着会社，领到蔗单，他自己不识字，却也不去请教别人看，待到要发钱的时候，始提到事务室去换手形（日语，票据）。他接到手形和一张计算书，忽然好胆（壮胆）起来，很恭敬地对着那事务员问：

    “奖励金有在内么？”

    “奖励金是另外授与的，你的单我看！”看过单那事务员便又对添福兄讲，“你的蔗，甲当尚不上十八万，那会有奖励金？”

    “啥货（什么）？不上十八万？在品评的时，农会和会社的技手，都讲我的蔗种去真好，推定生产量当有二十五万，一等无的确（不一定有），二等是允（稳）有，怎样甲当不上十八万？”

    “哦！这我就不知道，你返去问恁区委员。”那事务员笑着回答他，这笑使添福兄惶惑起来，不知道是笑他憨想，也（或）是笑他什么，他已失去再问的勇气，面绷绷走出事务室，并那张手形是记有多少钱也没问明白。

    “前借金七百四十元，”添福兄去拜托人给伊看计算书时，听见念着这一条，便一面想一面应答。

    “这一条，有有。”

    “肥料代（费用，代价）二百七十六元。

    “这一条，也有。”

    “种苗代二百五十元。”

    “啊！横逆一种正实算五厘。”

    “利息共七十五元六角六。”

    “怎么算？利息竟会那么多！”

    “不知道！这单上所记的就是这款。”

    “总共千三百四十一元六角六，甘蔗三十六万二千四百斤。价格千八百八十四元四角八，你领多少出来？”

    “五百四十二元八角二。”

    “着（对）啦，无差错。”

    添福兄带着钱要去算还头家晚冬（秋收）的租金和米店的账，杂谷店的豆粕钱，一路上私自计算着，三七尾二十二石，一车二十二元算，须要一百七十六元四角六，豆粕说还有九十多元，“啊！”他这时候才觉得自己是被骗了，他想起委员来劝诱他加入竞作时讲的活，“肥要加下（多放）些，会社配出来的不够，要二十万以上的生产，要加下些”，“加下？”现在不是加了工更加了（多亏）钱？但也觉得这时反悔已经无用，也就不去想它，复算起他的账来，米店虽只二十外（多、余）元，三条总共已经二百八十余，扣除起来，只剩有二百六十元，后冬（下季）二甲余地的肥料粟种，掘蔗头、犁、驶手耙、刈耙，自己的工可以免算，播稻、除草，尚有到收成时，这五个月的春粮所费（日常费用）呢？替儿子娶媳妇？啊！伊娘咧！添福兄想到这所在，摸摸带着的钱，就不忍便去算给别人，翻着头向他自己家里返去。

    “添福兄！好空（走运，有钱）啦！领有一千多元无？”保正伯兼甘蔗委员晓得他领钱回来，便来收取自动车（汽车）的寄附金（捐款）。

    “看见鬼！一千？也无五百。”

    “怎样无？你的蔗敢（可、岂）不是有五十多万？”

    “是咧！大家都讲有，怎样采收起来只有三十外（余、多）万？”

    “嘿！着（这就）奇怪咯，是什么缘故？”

    “都不知咧，伊娘咧！会社抢人！”

    “现在我也不管怎样，那一条寄附金，你讲领了蔗金就要缴，也着（得）来完（付清）。”

    “那一条？自动车的寄附金是么？你自己记落（下）去的，我不知道，我自早就同你讲没有。”

    “不好这款，仅仅十元，你的甘蔗那样丰收，只提（拿）你奖励金的十分之一。”

    “看见鬼，那有奖励金？”

    “怎样？无？”

    “奖励金？给你害到要去做乞食（乞丐），奖励金？”