第一章 秘密公文

名单的最后加上一条：“洛艾莉亚·彭松贝，国防部首席秘书”。

    这时她正转身离开窗口。她上身穿着一件桃红底白色条纹的衬衫，下面配了一条深蓝色的纯色短裙。

    邦德看着她的灰色眼睛微笑起来。“只有在星期一我才叫你丽儿，”他说，“其他时候我都叫你彭松贝小姐。不过我是绝不会叫你洛艾莉亚的，那名字听起来像出自哪首下流的打油诗。有口信吗？”

    “没有。”她干脆利落地回答道。过了一会儿，她用温和了一些的口吻说：“不过你的办公桌上可有成堆的文件要处理。没什么急件，但数量可够吓人的。呃，据‘脂粉厅’那边的消息说，008已经逃出来了，眼下正在柏林休养呢。太棒了，不是吗？”

    邦德飞快地看了她一眼。“你是什么时候听说的？”

    “差不多半个小时前吧。”她回答道。

    邦德打开里面的门走了进去。这是一间挺大的办公室，摆着三张办公桌。他关上门，走到窗口站下。他向窗外望去，摄政公园里绿树成荫。这么说来，比尔终究还是成功了。潜入佩内明德（德国东北乌瑟多姆岛上的一座小镇。二战时期是德国V1、V2火箭的研制基地），全身而返。在柏林休养这点听上去可不太妙，他一定伤得不轻。目前他也只能等待从这幢大楼唯一的信息来源————女职员休息室————得到更多消息了。局里负责安保的部门对这种泄密行为大为恼火，却又没什么办法，只能恨恨地把这个地方叫作“脂粉厅”。

    邦德叹了口气，在桌边坐了下来。他把文件盒拉到面前，里面的褐色文件夹上标记着代表最高机密的红色星形。0011现在又怎么样了呢？他在新加坡的“肮脏半里地”销声匿迹已经有两个月了，此后一直音讯全无。而他自己，邦德，三名获得00代号特工中资历最老的007，却正坐在舒适的办公桌前处理公文，与女秘书打情骂俏。

    他耸了耸肩，下定决心似的打开了最上面的文件夹。里面有一张波兰南部和德国东北部的详细地图，上面有一条醒目的红线连接着华沙和柏林。地图中还附了一份长长的打印备忘录，标题是“主线：精心设计的东方到西方的逃亡路线”。

    邦德掏出他黑色的炮铜烟盒和有着氧化涂层的郎森牌打火机，一起摆放到桌上。他点起一支烟，这是在格罗夫纳街的莫兰公司定制的马其顿混合口味香烟，每支烟的尾部都有三条金线。然后他在铺好坐垫的旋转座椅上坐稳了身子，开始读起文件来。

    这就是邦德典型的日常工作的开始。一年中需要发挥邦德特殊才能的任务不过两三件，而余下的时间里他只是从事着轻松的高级公务员工作：可以弹性掌握的朝十晚六上班时间；基本上都是在内部食堂享用的午餐；晚上和几个好友打牌，或者去俱乐部玩上几把；从三位情况差不多的已婚女士中找一位共度春宵（倒没有什么激情）；周末则在伦敦附近的某家俱乐部玩玩大赌注的高尔夫球。

    他没有固定的假期，不过除了必要的病假外，每次执行完任务后他通常能有两个星期的休息时间。他每年有一千五百英镑收入，相当于行政部门主要官员的年薪。除此之外他每年还能拿到一千英镑的税后津贴。执行任务时，他可以随心所欲地支用公款，所以其他时间里他可以靠着自己每年两千多英镑的收入生活得相当舒服。

    他在国王大街上有一套不大但舒适的公寓，由一位上了年纪的苏格兰女管家————他视为无价之宝的梅————打理。他还有一辆1930年出厂的宾利4.5升超强动力跑车。他定期对车进行专业调校，以确保在需要时可以轻易加速到一百码。

    他所有的钱都花在这些家当上了。而且他打算有朝一日归天时银行账户里尽可能不要留下存款。他这种工作的法定退休年龄是四十五岁，但心情抑郁的时候他总觉得自己活不到那个岁数。

    再过八年，那时他就可以自动从00编号特工名单中退出来留在总部坐办公室了。这之前至少还有八次任务要出。也可能是十六次。说不定二十四次。太多了。

    邦德把标记为“主线”的那份备忘录上的细节全部记在心里时，桌上的大号玻璃烟灰缸里已经躺着五个烟头了。他拿起一支红色铅笔，浏览了一下文件封面上的送阅人名单。名单开头是“M”，接下来是“C.o.S.”（Chief of Staff 办公室主任的缩写），再接下来是十几条用各种字母和数字表示的代号。名单的最后是两个数字“00”。他在这个位置漂亮地打了个勾，签上数字7，然后把文件扔进标着“送出”字样的文件盒里。

    中午12点了。邦德抽出下一个文件夹。他打开一看，这份文件发自北约无线电情报部门，标注为“仅供参考”，标题是“无线发报员身份辨认”。

    邦德把剩下的文件都移到面前，快速扫视了一下每份文件的第一页。下面是这些文件的标题：

    X光检查镜————检查违禁物品的设备

    非洛梵————日本杀人毒品

    列车上的可能隐匿点（第二号，德国）

    苏联情报部队的行动方法（第六号，绑架）

    通往北京的第五号线路

    美国雷电战机对海参崴的照相侦察报告

    邦德早已习惯去理解这种大杂烩式的文件内容了。秘密情报局的00处并不关心其他部门或驻地正在采取的行动，而只对某些对本部门的三位特工的任务有所帮助的背景资料感兴趣。这三位的职责中包括暗杀行为————也就是说他们可能需要受命杀人。手头的这些文件并不是亟待处理的材料。邦德和他的两位同事并不需要采取什么行动。他们只需要粗略地记下文件摘要的数量，也就是另两位特工回到总部时也需要浏览的那些文件的数量。00处读完这些文件后，它们就将被送到最终的目的地：档案处。

    邦德重新拿起那份北约送来的文件读起来。

    报务员的细微动作无疑表现其个人风格，也就是每个报务员独具特色的所谓“发报手法”。这种发报手法，或者说敲击电报机传递信息时的习惯，很容易被有经验的收报员识别，同样也可以被精密设计的机器所辨认。例如，1943年美国无线电情报局利用这一理论成功追踪到设在智利的敌方情报站。这个情报站的负责人是代号“佩德罗”的一位年轻德国人。智利警方破获了这个情报站，但佩德罗逃脱了。一年之后，专业监听员发现了一个新的非法发报点，同时辨认出发报者就是逃走的佩德罗。他为了伪装自己的发报手法故意采用左手发报，但并没有奏效。他最终还是被捕了。

    北约无线电研究站最近正在试验某种干扰器。这种设备可以戴在发报者手腕上，对控制手部肌肉的中枢神经进行细微的干扰。然而……

    邦德的桌上放着三部电话。黑色的那部是外线，绿色的是公务电话，而红色的那部则是与M和办公室主任联系的专线。现在突然响起的正是红色电话熟悉的铃声。

    是M的办公室主任。

    “能上来一趟吗？”主任用亲切的语调问道。

    “M找我？”邦德问了一句。

    “不错。”

    “给点线索？”

    “只是说如果你来了就去见他。”

    “好的。”邦德答应道，放下了听筒。

    他拿起外套，告诉秘书他要去见M，不必等他。接着他走出办公室，顺着走廊朝电梯走去。

    等电梯的时候他想起以前也有过这样的时候：在一个百无聊赖的日子里，突然响起的红色电话把他带离这个世界，送入另一个世界中。他耸了耸肩————星期一！就知道会有麻烦事。

    电梯门开了。“去十层。”邦德边说边走了进去。