宋词三百首笺注 二

热，蜀主与花蕊夫人夜纳凉摩诃池上，作一词，朱具能记之。今四十年，朱已死久矣，人无知此词者，但记其首两句，暇日寻味，岂《洞仙歌》令乎？乃为足之云。

    冰肌玉骨，自清凉无汗。水殿风来暗香满。绣帘开、一点明月窥人，人未寝，攲枕钗横鬓乱。　　起来携素手，庭户无声，时见疏星度河汉。试问夜如何？夜已三更，金波[16]淡、玉绳[17]低转。但屈指、西风几时来，又不道[18]流年、暗中偷换。

    【评笺】

    朱孝臧案：公生丙子，七岁为壬午，又四十年为壬戌也。（朱编《东坡乐府》）

    《漫叟诗话》云：杨元素作《本事曲》，记《洞仙歌》云云。钱塘有老尼能诵后主诗首章两句，后人为足其意，以填其词。予尝见一士人诵全篇云：“冰肌玉骨清无汗，水殿风来暗香暖。帘开明月独窥人，攲枕钗横云鬓乱。起来琼户悄无声，时见疏星度河汉。屈指西风几时来，只恐流年暗中换。”渔隐曰：漫叟所载《本事曲》云：“钱塘老尼能诵后主诗首两句”，与东坡《洞仙歌》序全然不同，当以序为正也。（《苕溪渔隐丛话》）

    赵闻礼云：宜春潘明叔云：“蜀主与花蕊夫人避暑摩诃池上，赋《洞仙歌》，词不见于世。东坡得老尼口诵两句，遂足之。蜀帅谢元明因开摩诃池，得古石刻，遂见全篇。词曰：‘冰肌玉骨，自清凉无汗。贝阙琳宫恨初远。玉阑干倚遍，怯尽朝寒；回首处，何必留连穆满。　　芙蓉开过也，楼阁香融，千片红英泛波面。洞房深深锁，莫放轻舟；瑶台去，甘与尘寰路断。更莫遣流红到人间，怕一似当时误他刘阮。’”（《阳春白雪》）

    张邦基云：东坡作长短句《洞仙歌》，所谓“冰肌玉骨，自清凉无汗”者，公自叙云：“予幼时见一老人，年九十馀，能言孟蜀主时事，云蜀主尝与花蕊夫人夜起纳凉摩诃池上，作《洞仙歌》令。老人能歌之，予今但记其首两句，乃为足之。”近有李公彦《季成诗话》乃云：“杨元素作《本事曲》，记《洞仙歌》‘冰肌玉骨，自清凉无汗’，钱塘有老尼能诵后主诗首章两句，后人为足其意，以填此词。”其说不同。予友陈兴祖德昭云：“顷见一诗话，亦题云李季成作，乃全载孟蜀主一诗：‘冰肌玉骨清无汗，水殿风来暗香满。帘间明月独窥人，攲枕钗横云鬓乱。三更庭院悄无声，时见疏星度河汉。屈指西风几时来，只恐流年暗中换。’云：‘东坡少年遇老人喜《洞仙歌》，又邂逅处，景色暗相似，故栝稍协律以赠之也。’予谓此说近之。”据此，乃诗耳，而东坡自序乃云是《洞仙歌》令，盖公以此自叙自晦耳。《洞仙歌》腔出近世，五代及国初皆未之有也。（《墨庄漫录》）

    田艺蘅云：杜工部“关山同一点”，岑嘉州“严滩一点舟中月”，又《赤骠马歌》“草头一点疾如飞”，又“西看一点是关楼”，朱湾《白鸟翔翠微》诗：“净中云一点。”花蕊夫人云：“冰肌玉骨清无汗，水殿风来暗香满。绣帘一点月窥人，欹枕钗横云鬓乱。起来庭户悄无声，时见疏星渡河汉。屈指西风几时来，不道流年暗中换。”宋张安国词：“洞庭青草，近中秋，更无一点风色。玉界琼田三万顷，著我扁舟一叶。”夫月、云、风也，马也，楼也，皆谓之一点，甚奇。（《留青日札》）

    沈际飞云：清越之音，解烦涤苛。（《草堂诗馀正集》）

    朱彝尊云：蜀主孟昶夜起避暑摩诃池上，作《玉楼春》云云。按苏子瞻《洞仙歌》本栝此词，未免反有点金之憾。（《词综》）

    郑文焯云：坡老改添此词数字，诚觉意象万千，其声亦如空山鸣泉，琴筑并奏。（《手批东坡乐府》）

    卜算子

    黄州定惠院寓居作[19]

    缺月挂疏桐，漏断人初静。谁见幽人独往来，飘渺孤鸿影。　　惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。

    【评笺】

    王文诰云：壬戌十二月作。（《苏诗总案》）

    吴曾云：东坡谪居黄州，作《卜算子》词云云，其托意盖自有在，读者不能解。张右史文潜继贬黄州，访潘邠老，尝得其详，题诗以志之云：“空江月明鱼龙眠，月中孤鸿影翩翩。有人清吟立江边，葛巾藜杖眼窥天。夜冷月堕秋虫泣，鸿影翘沙衣露湿。仙人采诗作步虚，玉皇饮之碧琳腴。”（《能改斋漫录》）

    胡仔云：“拣尽寒枝不肯栖”之句，或云鸿雁未尝栖宿树枝，惟在田野苇丛间，此亦语病也。此词本咏夜景，至换头但只说鸿。正如《贺新郎》词：“乳燕飞华屋”，本咏夏景，至换头但只说榴花。盖其文章之妙，语意到处即为之，不可限以绳墨也。（《苕溪渔隐丛话》）

    王楙云：东坡《卜算子》词，渔隐谓：“或云鸿雁未尝栖宿树枝，惟在田苇间。‘拣尽寒枝不肯栖’，此语亦病。”仆谓人读书不多，不可妄议前辈词句。观隋李元操《鸣雁行》曰：“夕宿寒枝上，朝飞空井傍。”坡语岂无自耶！（《野客丛书》）

    王若虚云：东坡《雁》词云：“拣尽寒枝不肯栖。”以其不栖木，故云尔。盖激诡之致，词人正贵其如此。而或者以为语病，是尚可与言哉！近日张吉甫复以“鸿渐于木”为辩，而怪昔人之寡闻，此益可笑。《易》象之言，不当援引为证也，其实雁何尝栖木哉！（《滹南诗话》）

    龙辅《女红馀志》云：惠州温氏女超超，年及筓，不肯字人，闻东坡至，喜曰：“我婿也！”日徘徊窗外，听公吟咏，觉则亟去。东坡知之，乃曰：“吾将呼王郎与子为姻。”及东坡渡海归，超超已卒，葬于沙际。公因作《卜算子》词。有“拣尽寒枝不肯栖”之句，按词为咏雁，当别有寄托，何得以俗情傅会也。（《历代诗馀》引《古今词话》）

    《梅墩词话》云：超超既钟情于公，余哀其能具只眼，知公之为举世无双，知公之堪为吾婿，是以不得亲近，宁死不愿居人间世也。即呼王郎为姻，彼且必死，彼知有坡公也。（沈雄《古今词话》引）

    黄庭坚云：语意高妙，似非吃烟火食人语。非胸中有数万卷书，笔下无一点尘俗气，孰能至此！（《山谷题跋》）

    陈鹄云：“拣尽寒枝不肯栖”，取兴鸟择木之意，所以山谷谓之高妙。又云：赵右史家有顾禧景蕃补注东坡长短句真迹云：“余顷于郑公实处见东坡亲迹书《卜算子》断句云：‘寂寞沙汀冷’，今本作‘枫落吴江冷’，词意全不相属。”（《耆旧续闻》）

    王士禛云：坡《孤鸿词》，山谷以为非吃烟火食人句，良然。鲖阳居士云：“缺月，刺明微也。漏断，暗时也。幽人，不得志也。独往来，无助也。惊鸿，贤人不安也。此与《考槃》相似”（案：鲖阳居士语，见《类编草堂诗馀》引《复雅歌词》）云云。村夫子强作解事，令人欲呕。韦苏州《滁州西涧诗》，叠山亦以为小人在朝，贤人在野之象，令韦郎有知，岂不叫屈！仆尝戏谓坡公命宫磨蝎，湖州诗案，生前为王珪、舒亶辈所苦，身后又硬受此差排耶？（《花草蒙拾》）

    张惠言云：此词与《考槃》诗极相似。（张惠言《词选》）

    谭献云：以《考槃》为比，其言非河汉也。此亦鄙人所谓作者未必然，读者何必不然。（《谭评词辨》）

    黄蓼园云：此东坡自写在黄州之寂寞耳，初从人说起，言如孤鸿之冷落；下专就鸿说。语语双关，格奇而语隽，斯为超诣神品。（《蓼园词选》）

    谢章铤云：鲖阳居士所释字笺句解，果谁语而谁知之？虽作者未必无此意，而作者亦未必定有此意，可神会而不可言传。断章取义，则是刻舟求剑，则大非矣。（《赌棋山庄词话》）

    郑文焯云：此亦有所感触，不必附会温都监女故事，自成馨逸。（《手批东坡乐府》）

    青玉案

    送伯固归吴中[20]

    三年枕上吴中路，遣黄犬[21]、随君去。若到松江呼小渡，莫惊鸳鹭，四桥[22]尽是、老子经行处。　　《辋川图》[23]上看春暮，常记高人右丞句。作个归期天定许，春衫犹是，小蛮[24]针线，曾湿西湖雨。

    【评笺】

    况周颐云：“曾湿西湖雨”是情语，非艳语。与上三句相连属，遂成奇艳绝艳，令人爱不忍释。坡公天仙化人，此等词犹为非其至者，后学已未易摹仿其万一。（《蕙风词话》）

    孝臧案：伯固于己巳年从公杭州，至壬申三年未归，故首句云然。王文诰案：壬申八月，谓以兵部尚书召还。

    临江仙

    夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣[25]，敲门都不应，倚杖听江声。　　长恨此身非我有[26]，何时忘却营营[27]。夜阑风静縠纹[28]平，小舟从此逝，江海[29]寄馀生。

    【评笺】

    王文诰云：壬戌九月，雪堂夜醉归临皋作。（《苏诗总案》）

    叶梦得云：子瞻在黄州病赤眼，逾月不愈，或疑有他疾，过客遂传以为死矣。有语范景文于许昌者，景文绝不寘疑，即举袂大恸，召子弟景仁当遣人赒其家。子弟徐言：“此传闻未审得实否？若果其安否得实，吊之未晚。”乃走仆以往，子瞻哗然大笑。故后量移汝州谢表有云：“疾病连年，人皆相传为已死。”未几，复与客饮江上，夜归，江面际天，风露浩然，有当其意，乃作歌词，所谓“夜阑风静縠纹平，小舟从此逝，江海寄馀生”者，与客大歌数过而散。翌日喧传子瞻夜作此词，挂冠服江边，挐舟长啸去矣。郡守徐君猷闻之，惊且惧，以为州失罪人，急命驾往谒，则子瞻鼻鼾如雷犹未兴。然此语卒传至京师，虽裕陵亦闻而疑之。（《避暑录话》）

    定风波

    三月三日沙湖道中遇雨，雨具先去，同行皆狼狈，余不觉。已而遂晴，故作此。

    莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋[30]轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。　　料峭[31]春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。

    【评笺】

    王文诰云：壬戌相田至沙湖道中遇雨作。（《苏诗总案》）

    郑文焯云：此足征是翁坦荡之怀，任天而动。琢句亦瘦逸，能道眼前景，以曲笔直写胸臆，倚声能事尽之矣。（《手批东坡乐府》）

    江城子

    乙卯正月二十日夜记梦[32]

    十年[33]生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟[34]，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面、鬓如霜。　　夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜、短松冈。

    【评笺】

    王文诰云：词注谓公悼亡之作，考通义君卒于治平二年乙巳，至是熙宁八年乙卯，正十年也。（《苏诗总案》）

    本集《亡妻王氏墓志铭》：“治平二年五月丁亥，赵郡苏轼之妻卒于京师。其明年六月壬子，葬于眉之东北彭山县安镇乡可龙里先君夫人墓之西北。”

    贺新郎

    乳燕飞华屋，悄无人、槐阴转午，晚凉新浴。手弄生绡白团扇[35]，扇手一时似玉[36]。渐困倚、孤眠清熟，帘外谁来推绣户？枉教人、梦断《瑶台曲》，又却是、风敲竹。　　石榴半吐红巾蹙[37]，待浮花、浪蕊[38]都尽，伴君幽独。秾艳一枝细看取，芳意千重似束。又恐被西风惊绿[39]，若待得君来向此，花前对酒不忍触。共粉泪、两簌簌。

    【评笺】

    杨湜云：苏子瞻守钱塘，有官妓秀兰，天性黠慧，善于应对。一日，湖中有宴会，群妓毕集，惟秀兰不至，督之良久方来。问其故，对以沐浴倦睡，忽闻叩门甚急，起而问之，乃乐营将催督也。子瞻已恕之，坐中一倅怒其晚至，诘之不已。时榴花盛开，秀兰折一枝藉手告倅，倅愈怒，子瞻因作《贺新凉》令歌以送酒，倅怒顿止。（《苕溪渔隐丛话》引《古今词话》）

    陈鹄云：曩见陆辰州，语余以《贺新郎》词用榴花事，乃妾名也，退而书其语，今十年矣，亦未尝深考。近观顾景藩续注，因悟东坡词中用《白团扇》《瑶台曲》，皆侍妾故事。按晋中书令王珉好执白团扇，婢作《白团扇歌》以赠珉。又唐《逸史》许檀暴卒复寤，作诗云：“晓入瑶台露气清，坐中惟见许飞琼。尘心未尽俗缘重，十里下山空月明。”复寝，惊起，改第二句云：“昨日梦到瑶池，飞琼令改之，云：不欲世间知我也。”按《汉武帝内传》所载董双成、飞琼，皆西王母侍儿，东坡用此事，乃知陆辰州得榴花之事于晁氏为不妄也。至《本事词》载榴花事极鄙俚，诚为妄诞。（《耆旧续闻》）

    胡仔云：东坡此词，冠绝古今，托意高远，宁为一妓而发耶！“帘外”三句用古诗：“卷帘风动竹，疑是故人来”之意。“石榴半吐”五句，盖初夏之时，千花事退，榴花独芳，因以写幽闺之情也。野哉杨湜之言，真可入笑林矣！（《苕溪渔隐丛话》）

    曾季貍云：东坡《贺新郎》在杭州万顷寺作，寺有榴花树，故词中云石榴。又是日有歌者昼寝，故词中云：“渐困倚孤眠清熟。”其真本云“乳燕栖华屋”，今本作“飞”字，非是。（《艇斋诗话》）

    吴师道云：东坡《贺新郎》词“乳燕华屋”云云，后段“石榴半吐红巾蹙”以下，皆咏榴。《卜算子》“缺月挂疏桐”云云，“飘渺孤鸿影”以下，皆说鸿，别一格也。（《吴礼部诗话》）

    沈际飞云：换头单说榴花。高手作文，语意到处即为之，不当限以绳墨。又云：榴花开，榴花谢，以芳心共粉泪想像，咏物妙境。又云：凡作事或具深衷，或即时事，工与不工，则作手之本色，自莫可掩。《贺新郎》一解，苕溪正之诚然，而为秀兰非为秀兰，不必论也。两家纷然，子瞻在泉，不笑其多事耶？（《草堂诗馀正集》）

    黄蓼园云：末四句是花是人，婉曲缠绵，耐人寻味不尽。（《蓼园词选》）

    谭献云：颇欲与少陵佳人一篇互证。后半阕别开异境，南宋惟稼轩有之。变而近正。（《谭评词辨》）

    * * *

    [1] 丙辰：宋神宗熙宁九年。

    [2] 子由：苏轼弟名辙，字子由。

    [3] 明月几时有：李白诗：“青天有月来几时？我今停杯一问之。”

    [4] 玉宇：《云笈七签》：“太微之所馆，天帝之玉宇也。”

    [5] 绮户：绣户。

    [6] 婵娟：美丽之月光。

    [7] 章质夫，名楶，浦城人，仕至枢密院事。《杨花词》云：“燕忙莺懒花残，正堤上柳花飘坠。轻飞点画青林，谁道全无才思。闲趁游丝，静临深院，日长门闭。傍珠帘散漫，垂垂欲下，依前被风扶起。　　兰帐玉人睡觉，怪春衣雪沾琼缀。绣床渐满，香毬无数，才圆却碎。时见蜂儿，仰黏轻粉，鱼吞池水。望章台路杳，金鞍游荡，有盈盈泪。”

    [8] 从教坠：任杨花坠落。

    [9] 有思：即有情。思，读去声。韩愈诗：“杨花榆荚无情思，惟解漫天作雪飞。”

    [10] 缀：连接。

    [11] 萍碎：旧注：“杨花落水为浮萍，验之信然。”

    [12] 白居易《燕子楼诗序》云：徐州故尚书有爱妓曰盼盼，善歌舞，雅多风态，尚书既没，彭城有旧第，第中有小楼名燕子，盼盼念旧爱而不嫁，居是楼十馀年。

    [13] （dǎn胆）：击鼓声。

    [14] 铿（kēnɡ坑）：金石声，此指叶声。韩愈诗：“空阶一片下，铮若摧琅玕。”

    [15] 黄楼：在铜山县东门，苏轼守徐州时建。

    [16] 金波：月光。《汉书·礼乐志·郊祀歌》：“月穆穆以金波。”

    [17] 玉绳：星名，《文选·西京赋》：“正睹瑶光与玉绳。”李善注以为玉衡北两星为玉绳。

    [18] 不道：不觉。

    [19] 定惠院：在黄冈县东南。

    [20] 伯固：苏坚，字伯固，苏轼与讲宗盟。此时苏坚从苏轼于杭州三年未归。

    [21] 黄犬：晋陆机有犬名黄耳，机在洛时，曾系书其颈，致松江家中，并得报还洛。事见《晋书·陆机传》。

    [22] 四桥：姑苏有四桥。

    [23] 《辋川图》：唐王维官尚书右丞，有别墅在辋川，维于蓝田清凉寺壁上尝画《辋川图》。

    [24] 小蛮：唐白居易有姬樊素善歌，妓小蛮善舞，有诗云：“樱桃樊素口，杨柳小蛮腰。”

    [25] 鼻息雷鸣：唐衡山道士轩辕弥明与进士刘师服等联句毕，倚墙而睡，鼻息如雷鸣。见韩愈《石鼎联句序》。

    [26] 此身非我有：舜问丞吾身孰有，丞谓是天地之委形。见《庄子》。

    [27] 营营：纷乱意。

    [28] 縠纹：见前宋祁《木兰花》注。

    [29] 江海：高适诗：“江海一扁舟。”

    [30] 芒鞋：草鞋。

    [31] 料峭：风寒貌。

    [32] 乙卯：宋神宗熙宁八年。

    [33] 十年：苏轼妻王氏卒于宋英宗治平二年五月，到熙宁八年，正十年。

    [34] 千里孤坟：王氏葬于四川彭山县安镇乡可龙里。

    [35] 白团扇：晋中书令王珉与嫂婢有情，珉好执白团扇，婢作《白团扇歌》赠珉。

    [36] 扇手似玉：晋王衍每执玉柄麈尾玄谈，与手同色。

    [37] 红巾蹙：白居易《石榴诗》：“山榴花似结红巾。”

    [38] 浮花浪蕊：韩愈诗：“浮花浪蕊镇长有。”傅幹注：“石榴繁盛时，百花零落尽矣。”

    [39] 西风惊绿：皮日休《石榴诗》：“石榴香老愁寒霜。”

    秦观

    观，字少游，一字太虚，号淮海居士，高邮人。举进士。元祐初，苏轼以贤良方正荐除秘书省正字、兼国史院编修官。绍圣初，坐党籍削秩，监处州酒税，徙郴州，编管横州，又徙雷州；放还，至藤州卒。有《淮海词》一卷，见《六十家词》刊本。又《淮海居士长短句》三卷，有《四部丛刊》本及《彊村丛书》本。又有王敬之刊本、北平图书馆影印宋本、叶遐庵影宋校本。

    蔡伯世云：子瞻辞胜乎情，耆卿情胜乎词；辞情相称者，惟少游一人而已。（沈雄《古今词话》引）

    胡仔云：少游词虽婉美，然格力失之弱。（《苕溪渔隐丛话》）

    李清照云：秦词专主情致，而少故实，譬如贫家美女，虽极妍丽丰逸，而终乏富贵态。（《苕溪渔隐丛话》引）

    苏籀云：秦校理词，落尽畦畛，天心月胁，逸格超绝，妙中之妙；议者谓前无伦而后无继。（《词林纪事》引）

    张炎云：秦少游词体制淡雅，气骨不衰，清丽中不断意脉，咀嚼无滓，久而知味。（《词源》）

    释觉范云：少游小词奇丽，咏歌之，想见神情在绛阙道山之间。（《冷斋夜话》）

    张云：少游多婉约，子瞻多豪放，当以婉约为主。（张刻《淮海集》）

    贺裳云：少游能为曼声以合律，写景极凄惋动人，然形容处殊无刻肌入骨之言，去韦庄、欧阳炯诸家，尚隔一尘。（《皱水轩词筌》）

    彭孙遹云：词家每以秦七、黄九并称，其实黄不及秦甚远，犹高之视史，刘之视辛，虽齐名一时，而优劣自不可掩。（《金粟词话》）

    楼敬思云：淮海词风骨自高，如红梅作花，能以韵胜；觉清真亦无此气味也。（《词林纪事》引）

    《四库全书提要》云：观诗格不及苏、黄，而词则情韵兼胜，在苏、黄之上；流传虽少，要为倚声家一作手。（《淮海词》提要）

    晋卿曰：少游正以平易近人，故用力者终不能到。（《介存斋论词杂著》引）

    良卿曰：少游词如花含苞，故不甚见其力量，其实后来作手，无不胚胎于此。（《介存斋论词杂著》引）

    周济云：少游最和婉醇正，稍逊清真者，辣耳！又云：少游意在含蓄，如花初胎，故少重笔。（《宋四家词选序论》）

    刘熙载云：少游词有小晏之妍，其幽趣则过之。又云：秦少游词得《花间》《尊前》遗韵，却能自得清新。（《艺概》）

    冯煦云：少游以绝尘之才，早与胜流，不可一世；而一谪南荒，遽丧灵宝。故所为词寄慨身世，闲雅有情思，酒边花下，一往而深；而怨悱不乱，悄乎得《小雅》之遗，后主而后，一人而已。昔张天如论相如之赋云：“他人之赋，赋才也；长卿，赋心也。”予于少游之词亦云：他人之词，词才也；少游，词心也。得之于内，不可以传，虽子瞻之明隽，耆卿之幽秀，犹若有瞠乎后者，况其下耶！（《宋六十一家词选例言》）

    况周颐云：有宋熙丰间，词学称极盛，苏长公提倡风雅，为一代斗山。黄山谷、秦少游、晁无咎，皆长公之客也。山谷、无咎皆工倚声，体格于长公为近；惟少游自辟蹊径，卓然名家，盖其天分高，故能抽秘骋妍于寻常濡染之外，而其所以契合长公者独深。张文潜赠李德载诗有云：“秦文倩丽舒桃李”，所谓文，固指一切文字而言；若以其词论，直是初日芙蓉，晓风杨柳，倩丽之桃李，犹当之有愧色焉。王晦叔《碧鸡漫志》云：黄晁二家词皆学坡公，寻其七八；而于少游，独称其俊逸精妙，与张子野并论，不言其学坡公，可谓知少游者矣。（《蕙风词话》）

    陈廷焯云：秦少游自是作手，近开美成，导其先路；远祖温、韦，取其神、不袭其貌。词至是乃一变焉，然变而不失其正，遂令议者不病其变，而转觉有不得不变者。（《白雨斋词话》）

    望海潮

    梅英疏淡，冰澌溶洩，东风暗换年华。金谷俊游，铜驼[1]巷陌，新晴细履平沙。长记误随车，正絮翻蝶舞，芳思交加。柳下桃蹊[2]，乱分春色到人家。　　西园[3]夜饮鸣笳，有华灯碍月，飞盖妨花。兰苑[4]未空，行人渐老，重来是事堪嗟。烟暝酒旗斜。但倚楼极目，时见栖鸦。无奈归心，暗随流水到天涯。

    【评笺】

    周济云：两两相形，以整见劲，以两到字作眼，点出换字精神。（《宋四家词选》）

    谭献云：“长记误随车”句，顿宕。“柳下桃溪”二句，旋断仍连。后半阕若陈、隋小赋缩本，填词家不以唐人为止境也。（《谭评词辨》）

    陈廷焯云：少游词最深厚、最沉着。如“柳下桃溪，乱分春色到人家。”思路幽绝，其妙令人不能思议。（《白雨斋词话》）

    八六子

    倚危亭、恨如芳草[5]，萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后，水边红袂分时，怆然暗惊。　　无端天与娉婷[6]，夜月一帘幽梦，春风十里柔情。怎奈向[7]、欢娱渐随流水，素弦声断，翠绡香减。那堪片片飞花弄晚，濛濛残雨笼晴。正销凝[8]，黄鹂又啼数声[9]。

    【评笺】

    洪迈云：秦少游《八六子》词云：“片片飞花弄晚，濛濛残雨笼晴；正销凝，黄鹂又啼数声。”语句清峭，为名流推激。予家旧有建本《兰畹曲集》，载杜牧之一词，但记其末句云：“正销魂，梧桐又移翠阴。”秦公盖效之，似差不及也。（《容斋四笔》）

    张炎云：离情当如此作，全在情景交炼，得言外意。（《词源》）

    陈霆云：少游《八六子》尾阕云：“正销凝，黄鹂又啼数声。”唐杜牧之一词，其末云：“正销魂，梧桐又移翠阴。”秦词全用杜格，然秦首句云：“倚危亭恨如芳草，萋萋刬尽还生。”二语妙甚，故非杜可及也。（《渚山堂词话》）

    沈际飞云：恨如刬草还生，愁如春絮相接；言愁、愁不可断；言恨、恨不可已。又云：长短句偏入四六，《何满子》之外，复见此。（《草堂诗馀正集》）

    先著云：周美成词：“愁如春后絮来相接。”与“恨如芳草，刬尽还生”，可谓极善形容。（《词洁》）

    周济云：起处神来之笔。（《宋四家词选》）

    黄蓼园云：寄托耶？怀人耶？词旨缠绵，音调凄婉如此。（《蓼园词选》）

    满庭芳

    山抹微云，天黏衰草，画角[10]声断谯门[11]。暂停征棹，聊共引离尊。多少蓬莱旧事，空回首、烟霭纷纷。斜阳外，寒鸦万点，流水绕孤村。　　消魂，当此际，香囊[12]暗解，罗带轻分。漫赢得青楼，薄幸名存[13]。此去何时见也？襟袖上、空惹啼痕。伤情处，高城望断，灯火已黄昏。

    【评笺】

    曾季貍云：少游词“高城望断，灯火已黄昏。”用欧阳詹诗云：“高城已不见，况复城中人？”（《艇斋诗话》）

    《艺苑雌黄》云：程公辟守会稽，少游客焉，馆之蓬莱阁；一日，席上有所悦，自尔眷眷不能忘情，因赋长短句。所谓“多少蓬莱旧事，空回首、烟霭纷纷”也。极为东坡所称道，取其首句，呼之为“山抹微云”。中间有“寒鸦数点，流水绕孤村”之句，人皆以为少游自造此语，殊不知亦有所本。予在临安，见平江梅知录隋炀帝诗云：“寒鸦千万点，流水绕孤村。”少游用此语也。（《苕溪渔隐丛话》引）

    蔡绦云：“范仲温字元实，尝预贵人家会；有侍儿喜歌秦少游长短句，坐中累不顾及。酒酣欢洽，侍儿始问此郎何人？仲温遽起，叉手而对曰：“某乃山抹微云女婿也。”闻者为之绝倒。（《铁围山丛谈》）

    叶梦得云：秦少游亦善为乐府，语工而入律，知乐者谓之作家歌，元丰间盛行于淮、楚。“寒鸦万点，流水绕孤村。”本隋炀帝诗也，少游取以为《满庭芳》辞，而首言：“山抹微云，天黏衰草。”尤为当时所传。苏子瞻于四学士中，最善少游，故他文未尝不极口称赏，岂特乐府？然犹以气格为病，故尝戏云：“山抹微云秦学士，露花倒影柳屯田。”“露花倒影”，柳永《破阵子》语也。（《避暑录话》）

    黄昇云：秦少游自会稽入京，见东坡，坡曰：“久别当作文甚胜，都下盛唱公‘山抹微云’之词。”秦逊谢。坡遽云：“不意别后，公却学柳七作词。”秦答曰：“某虽无识，亦不至是，先生之言，无乃过乎！”坡云：“‘销魂当此际。’非柳词句法乎？”秦惭服，然已流传，不复可改矣。（《花庵词选》）

    吴曾云：杭之西湖有一倅，闲唱少游《满庭芳》，偶然误举一韵云：“画角声断斜阳。”妓琴操在侧云：“‘山抹微云，天连衰草，画角声断谯门。’非‘斜阳’也。”倅因戏之曰：“尔可改韵否？”琴即改作阳字韵云：“山抹微云，天连衰草，画角声断斜阳。暂停征辔，聊共饮离觞。多少蓬莱旧侣，空回首、烟霭茫茫。孤村里，寒鸦万点，流水绕空墙。　　魂伤，当此际，轻分罗带，暗解香囊。谩赢得秦楼薄幸名狂。此去何时见也？襟袖上空有馀香。伤情处，高城望断，灯火已昏黄。”（《能改斋漫录》）

    晁补之云：少游如《寒景》词云：“斜阳外，寒鸦数点，流水绕孤村。”虽不识字人，亦知是天生好言语。苕溪渔隐曰：“其褒之如此，盖不曾见炀帝诗耳。”（《苕溪渔隐丛话》引评《复斋漫录》）

    钮琇云：少游词“山抹微云，天黏衰草”，其用意在“抹”字、“黏”字；况庾阐赋：“浪势黏天。”张祜诗：“草色黏天恨。”俱有来历；俗以“黏”作“连”，益信其谬。（《词林纪事》引）

    王世贞云：“寒鸦千万点，流水绕孤村。”隋炀帝诗也。“寒鸦数点，流水绕孤村。”少游词也。语虽蹈袭，然入词尤是当家。（《艺苑卮言》）

    沈际飞云：“黏”字工、且有出处，赵文鼎“玉关芳草黏天碧”，刘叔安“暮烟细草黏天远”，叶梦得“浪黏天葡桃涨绿”，皆用之。又云：人之情，至少游而极，结句“已”字，情波几叠。（《草堂诗馀正集》）

    周济云：将身世之感，打并入艳情，又是一法。（《宋四家词选》）

    谭献云：淮海在北宋，如唐之刘文房。下阕不假雕琢，水到渠成，非平钝所能藉口。（《谭评词辨》）

    满庭芳

    晓色云开，春随人意，骤雨才过还晴。古台芳榭，飞燕蹴红英。舞困榆钱[14]自落，秋千外、绿水桥平。东风里，朱门映柳，低按小秦筝。　　多情，行乐处，珠钿翠盖，玉辔红缨。渐酒空金榼[15]，花困蓬瀛[16]。豆蔻[17]梢头旧恨，十年梦、屈指堪惊。凭阑久，疏烟淡日，寂寞下芜城[18]。

    【评笺】

    宋本《淮海集词》注云：此词正少游所作，人传王观撰，非也。

    许昂霄云：“晓色云开”三句，天气；“古台芳榭”四句，景物；“东风里”三句，渐说到人事；“珠钿翠盖”二句，会合；“渐酒空”四句，离别；“疏烟淡日”二句，与起处反照作收。（《词综偶评》）

    黄蓼园云：“雨过还晴”，承恩未久也。“燕蹴红英”，小人谗构也。“榆钱”，自喻也。“绿水桥平”，随所适也。“朱门秦筝”，彼得意者自得意也。前段叙事，后段则事后追忆之词。“行乐”三句，追从前也。“酒空”二句，言被谪也。“豆蔻”三句，言为日已久也。“凭阑”二句结。通首黯然自伤也，章法极绵密。（《蓼园词选》）

    陈廷焯云：少游《满庭芳》诸阕，大半被放后作，恋恋故国，不胜热中；其用心不逮东坡之忠厚，而寄情之远，措语之工，则各有千古。（《白雨斋词话》）

    减字木兰花

    天涯旧恨，独自凄凉人不问。欲见回肠，断尽金炉小篆香[19]。　　黛蛾[20]长敛，任是春风吹不展。困倚危楼，过尽飞鸿字字愁。

    浣溪沙

    漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋，淡烟流水画屏幽。　　自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁，宝帘闲挂小银钩。

    【评笺】

    卓人月云：自在二语，夺南唐席。（《词统》）

    梁启超云：奇语。（《艺蘅馆词选》）

    阮郎归

    湘天风雨破寒初，深沉庭院虚。丽谯[21]吹罢小单于[22]，迢迢清夜徂[23]。　　乡梦断，旅魂孤，峥嵘[24]岁又除。衡阳犹有雁传书，郴阳[25]和雁无。

    * * *

    [1] 铜驼金谷：金谷，洛阳园名；铜驼，洛阳街名。骆宾王诗：“金谷园中花几色，铜驼路上柳千条。”

    [2] 桃蹊：有桃树的路，《史记·李广传》引谚语：“桃李不言，下自成蹊。”

    [3] 西园：曹植诗：“清夜游西园，飞盖相追随。”

    [4] 兰苑：美丽的花园，此处即指金谷园。

    [5] 恨如芳草：李煜词：“离恨恰如芳草，渐行渐远还生。”

    [6] 娉婷：美貌，即以指美人。杜甫诗：“不惜嫁婢婷。”

    [7] 怎奈向：宋人方言，向即向来意，向字语尾，后人误改作怎奈何。

    [8] 销凝：含闷。

    [9] 黄鹂又啼数声：杜牧《八六子》末句：“正销魂，梧桐又移翠阴。”秦观摹仿杜词，见洪迈《容斋四笔》。

    [10] 画角：见前张先《青门引》注。

    [11] 谯门：高楼上之门，可以眺望远方，今各城市中有鼓楼，正与谯门同。

    [12] 香囊：繁钦诗：“何以致叩叩，香囊系肘后。”

    [13] 薄幸名存：杜牧诗：“十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。”

    [14] 榆钱：榆荚成串如钱，因称榆钱。

    [15] 榼（kē科）：读入声，酒器。

    [16] 蓬、瀛：蓬莱、瀛州，皆仙山。

    [17] 豆蔻：杜牧诗：“娉娉袅袅十三馀，豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。”杨慎《丹铅总录》云：“牧之诗咏娼女，言美而少，如豆蔻花之未开。”

    [18] 芜城：指扬州城。南朝宋竟陵王乱后，城邑荒芜，鲍照作《芜城赋》凭吊。

    [19] 篆香：将香做成篆文，准十二辰，凡一百刻，可燃一昼夜。见《香谱》。

    [20] 黛蛾：指眉，汉宫人扫青黛蛾眉。见《事文类聚》。

    [21] 丽谯：美丽的楼门。

    [22] 小单（chán缠）于：唐曲有“小单于”。

    [23] 徂：过去。

    [24] 峥嵘：凛冽意，杜甫诗：“峥嵘岁又除。”

    [25] 郴（chēn嗔）阳：郴阳在今湖南郴州市，在衡阳南。