卷一

乎天子非国人可得而立也　卫人杀州吁而立晋知所好恶矣圣笔书之亦伤夫乱而诛赏不出於天子也】

    五年【癸亥】春公观鱼于棠【观公谷并作观左氏作夫　书棠杜氏曰讥远地也公羊曰棠者何济上之邑也今单州鱼台县有鲁侯观鱼台　左氏传公将如棠观鱼者臧僖伯谏不听遂往陈鱼而观之程子曰诸侯非王事民事不远出远出观鱼非道也】

    夏四月葬卫桓公【卫乱凡十四月贼讨而後葬是以缓泰山孙氏曰贼讨则书葬　鲁往会故书胡氏曰春秋於邦君薨正以王法而书卒至於葬从其私諡而称公或革或因前以贬不臣顺之诸侯後以罪不忠孝之臣子也諡法辟土服远曰桓桓见弑而加此諡卫侯爵而称公见臣子之私諡也】秋卫师入郕【凡称师将卑师衆郕杜氏曰东平刚父县有郕郷今单州任城县也　左氏传卫之乱也郕人入卫故卫师入郕　卫与郕文王之子康叔封卫叔武封郕皆文之昭也　卫宣因乱而为卫人迎立之後不闻立政立事以慰国人之望首以兴兵修怨入人之国其暴戾甚矣书此所以着其失道也】九月考仲子之宫初献六羽【考成也落而成之也礼无二嫡诸侯无再娶孟子既为夫人祔惠公之庙故隐为桓母仲子别立庙庙成而祭之用乐舞也春秋因来賵而正名之曰仲子之賵因考宫而正名之曰仲子之宫于以定夫人衆妾之分也及改旧而新用之曰初谓旧不如此也盖旧僭八佾因衆仲之对而始用六羽也然衆仲之对曰天子用八诸侯用六大夫四士二亦非周礼也公羊传曰天子八佾诸公六诸侯四是也六羽僭诸公也羽翟羽舞者所执人持一羽凡舞有干舞有羽舞羽以象文德干以象武功妇人无武事故独奏文乐鲁自成王赐天子礼乐祀周公故後世皆用於羣庙今仲子庙舞羽始降以六亦未为得也其後季氏舞八佾三家以雍彻上下俱僭礼矣圣笔因事书此所以定名分正典礼也】邾人郑人伐宋【左氏传宋人取邾田邾人告于郑曰请君释憾于宋释四年再见伐之恨敝邑为道郑人以王师会之王师不书不以告也伐宋入其郛以报东门之役东门役在四年　邾人曰敝邑为道以主兵阙自居也故序在郑上赵氏曰凡侵伐不书胜败杀掠而还也春秋书人谓微者士也宋大国邾小国邾假郑之力郑又会王师以同伐决非微者书曰人盖贬其以小加大不量力而穷兵以逞贱之故也】螟【虫食苗心曰螟书灾以重民事也】

    冬十有二月辛巳公子彄【苦侯反】卒【公子彄孝公之子臧僖伯也书日见恩礼也隐公如棠观鱼僖伯谏不听则称疾不从可谓贤矣其卒也公曰叔父有憾於寡人寡人弗敢忘葬之加一等吁生不能用其言没则徒怀其贤亦何益哉】

    宋人伐郑围长葛【秋郑与邾尝伐宋甫冬而宋又报郑干戈相寻何有已也　此书围之始也伐国不言围邑书其重也此兼书之以其围之久而志於必取暴师经年而後克所以着其贪暴也长葛郑邑今颍昌府长葛县】

    六年【甲子】春郑人来输平【输左氏作渝刘氏曰盖是字误今从输　杜氏曰和而不盟曰平高邮孙氏曰输纳也郑人请和来纳其平泰山孙氏曰输者来输诚於我平四年翬会伐郑之怨也　郑虽怨鲁四年之伐而又恐复与宋人合纵以轧已也是以不惮屈辱而来释前憾而愿平之所以离宋鲁之党也继以纳祊结鲁郑伐宋得郜及防鲁又取其二邑郑以利噉鲁也至十年鲁偕郑伐宋败宋郑之谋遂矣而鲁贪其利卒堕其计中而不悟也胡氏曰平者解怨释仇固可善也输平者以利相结则贬矣得其旨也】夏五月辛酉公会齐侯盟于艾【艾鲁地杜氏曰泰山牟县有艾山今之袭庆府奉符县也　左氏传始平于齐也春秋前鲁与齐不平今方弃怨结好　公与齐会四十一始于艾终于定十二年盟黄　两国会盟始见于此故谨而日之春秋之初宋鲁卫一党也齐郑一党也输平盟艾鲁将折入齐郑矣】

    秋七月【杜氏曰虽无事必书首月具四时以成岁他皆放此何氏曰有事不月人道正则天道定矣】冬宋人取长葛【五年冬宋人围长葛至六年冬方取之公羊曰外取邑不书此何以书久也何氏曰古者师出不踰时今宋人更年取邑久暴师苦衆居外故书以疾之　宋围郑邑既久郑庄不能赴诉天子方伯求解危难卒丧其邑是固可罪宋虐民强取则不可胜诛书围於前书取於後宋之恶着矣】七年【乙丑】春王三月叔姬归于纪【叔姬伯姬之媵也伯姬为纪侯夫人叔姬待年於父母之国至六年乃归纪时纪侯去国纪季以酅入于齐复存纪之宗社而叔姬归于酅纪之国侵削殆尽所存者宗社而已叔姬不以国之存亡易其虑唯宗社之是依全竟妇道春秋媵不当书此特变例以书之者以其贤也】

    滕侯卒【杜氏注滕国在沛国公邱县东南张氏曰今徐州滕县　礼诸侯不生名死名乃常耳唯天子崩告于诸侯不名诸侯薨赴于诸侯无不名其不名者史阙文也春秋诸侯卒不同盟者凡五十二人九人不书名余并书名　左氏曰凡诸侯同盟故薨则赴以名非也不书葬鲁不往会也鲁为滕之宗国又邻竟也既赴而不往会鲁君以其国小而慢忽之圣笔存其卒阙其葬贬之意自见矣】

    夏城中丘【中邱杜氏注在琅邪临沂县东北今沂州临沂县　左氏曰书不时也　此书城之始也春秋书城三十六皆讥也为政以民力为重故春秋凡有兴作必书者圣人爱民力而惩僭忒也书城者完旧也书筑者创始也】

    齐侯使其弟年来聘【赵子曰以礼通好曰聘　左氏曰齐侯使夷仲年来聘结艾之盟也此外臣来聘之始终於昭二十一年晋士鞅不书公子而书其弟着齐僖宠爱之私也齐僖爱其弟聘鲁致】

    【女交政邻国一一使之爱之之过遂致乱适庶之辨以啓年之子无知簒弑之祸圣笔特书其弟以贬年而着後日之祸始于僖公也】

    秋公伐邾【公距宋而与郑平欲以郑为援今秋宋及郑平七月庚申盟于宿故公惧而伐邾以说宋也然则邾何罪声而伐之蔑之盟未久而渝擅兴兵为人而伐人非义之甚也】

    冬天王使凡伯来聘【此周聘鲁之始也凡国伯爵天子之大夫也杜氏注汲郡共县有凡城今濬州黎阳之境鲁隐自即位以来不修臣职未尝朝聘天子而乃遣使聘之失王体也】

    戎伐凡伯于楚丘以归【言伐见其以衆杜氏注戎鸣钟鼓以伐天子之使足见其强虣不书凡伯败者单使无衆非战阵也但言以归非执也书楚邱责地主不能卫书以归恶凡伯不能死位初戎朝于周?币于公卿凡伯弗宾及凡伯聘鲁而还戎伐于楚邱以归以归者以之归也凡伯必为之屈辱隐然见於言外自王纲不举君弱臣强乃致敢于卑侮王室辱天子之使而上不敢加之罪方伯坐视而不问其政刑可知矣楚丘杜氏以为卫地张氏以为今拱州之楚邱县汉为梁国已氏县非卫之楚邱也】八年【丙寅】春宋【殇】公卫【宣】侯遇于垂【左氏传齐侯将平宋卫有会期宋公以币请於卫请先相见故遇于犬邱犬邱即垂也杜注垂卫地济隂句阳县东北有垂亭遇盖简礼相见以谋事也特相遇不书此书宋卫将以为参盟也宋卫本无隙而与郑为仇今欲求成於齐故相见以谋之耳此二君素相与者而瓦屋之盟齐方与焉则平齐可知也非齐将平宋卫於郑也私交以植党与亦春秋之所恶也】三月郑伯使宛来归祊【杜氏注宛郑大夫不书氏未赐族也师氏曰去其官族罪宛所以罪郑伯也　祊郑祀泰山之邑在琅邪费县东南天子有事於泰山诸侯皆从泰山之下郑宣王母弟故赐此汤沐之邑其余则否邑近鲁郑前此来输平以言请之矣未入地至是来归祊成王赐周公许田以为朝宿之邑地近郑郑庄以天子不廵狩鲁亦不朝欲以祊易许各取其近故先归祊未言易也郑伯恐鲁以周公别庙为疑故云请释泰山之祀而祀周公皆逊辞以求鲁郑庄不惮委弃先祖所受王邑与鲁将以合党缔交卒使鲁隐闲宋於齐成败宋入许之计又终得许田郑庄之桀黠不可胜诛也　书曰郑伯使宛来归祊见非鲁求而郑自归之也鄓来归而鲁受之其罪均也】

    庚寅我入祊【师氏曰称入者犹入人之国非所当入矣程氏传入者内弗受也义不可而强入之也刘氏曰未有言我入者其曰我入何祊非我有也何言祊非我有王者制诸侯之地有常郑不得以与人鲁不得以取诸人】

    夏六月己亥蔡侯考父卒【蔡宣公卒蔡桓侯封人立春秋於诸侯之卒悉以名书亦所以谨终辨实使邦君之名諡可考而不至於混淆尔诸侯告终则必称嗣以赴自其告先君之终则已纪録於列国之史矣非特同盟朝会聘告之有证也】

    辛亥宿男卒【不名史失之也鲁虽同盟以其微国不往会故不书葬】

    秋七月庚午宋【殇】公齐【僖】侯卫【宣】侯盟于瓦屋【瓦屋周地齐侯尊宋故序齐上　此诸侯参盟之始也故谨而日之有参盟然後有主盟矣春宋卫垂之遇谋求成于齐也齐从其请而今之与盟三国既质于神以示明信当息民讲好以图安明年齐鲁防之会鲁受郑之赂闲宋于齐又明年鲁齐郑遂伐宋其视盟誓为何物人心世变至此盟岂足恃也圣笔直书其事不待贬而自见矣】八月葬蔡宣公【杜氏曰三月而葬速　卒书侯而葬书公卒从正葬从其臣子之私諡也】九月辛卯公及莒人盟于浮来【浮公谷并作包　浮来杜氏注纪邑或曰莒地二年及宋人盟于宿不书公内之微者与宋之微者盟也此书公及公与莒之微者盟也谷梁皆以及者内为志有汲汲之意公以国君之尊屈体而与下国之大夫盟特书公及言非莒人之敢敌诸侯盖公自欲之所以讥公之失礼也　莒尝入向与鲁有隙後纪与鲁婚令其大夫与莒子盟于密以平鲁莒至是七年矣公先及而与之盟莒固可罪鲁能无媿乎】

    螟【螟虫害稼书以纪灾也】

    冬十有二月无骇卒【公羊传何以不氏疾始灭也故终其身不氏谷梁传无骇之名未有闻也或曰隐不爵大夫也若挟卒是或说曰故贬之也若无骇帅师入极是　春秋非诸侯卿大夫不书卒无骇大夫也卒固当书而名之者以其首及乱阶帅师入极其罪不可胜诛故去族以贬之耳　杜氏以未赐族故名胡氏从之以未赐族书名近古岂若後来世官之滥耶】

    九年【丁卯】春天王【桓】使南季来聘【南季天子大夫也南氏季字也刘氏传曷为字下大夫也　周礼天子时聘以结诸侯之好间问以谕诸侯之志所以抚怀之也诸侯於天子朝聘有时自王纲不振诸侯不修朝觐之礼而上不之问乃反数数聘之又不见答失为君威福之柄甚矣鲁隐立十年宰咺凡伯南季三至於鲁而鲁隐蔑视王室不行朝觐奔赴之礼不臣之罪何可胜诛春秋屡书王使之来鲁鲁未尝遣使如周细读之不特讥天王之失政而隐之罪自见矣】

    三月癸酉大雨震电庚辰大雨【雨去声】雪【左氏传春三月癸酉大雨霖以震书始也始始雨日久雨谓之淫淫雨谓之霖庚辰大雨雪亦如之故皆为时失凡雨自三日以往为霖平地尺为大雪　震雷阳气之奋?而有声也电阳气之欲发而有光也言雨大则非霡霂如膏之润言雷大则非春雷殷殷之声三月而有此变异则阳未当极而遽?之太暴失其节也何氏所谓犹隐久居位而不反於桓失其宜也至于八日而大雨雪以阳极而?泄之暴遂至隂盛之极而大雨雪非其时矣何氏以为盛隂之气大怒桓将怒而寪氏之难兆矣春秋遇灾异必书虽不言事应而其应具存明天人之际者则可考而见矣】挟卒【挟公谷作侠　谷梁传挟者所挟也范氏曰侠名也所其氏挟虽於经无所见其卒也书之必卿大夫之有罪者故去族以示贬与无骇卒同】

    夏城郎【郎鲁近邑　左氏曰书不时也　郎近於宋城之以备宋也明年遂伐宋鲁侯志在伐国无爱民之心妄兴大役失其时制书以贬之也】

    秋七月【重言凡十七义见隐公六年注】

    冬公会齐侯于防【杜氏注防鲁地在琅邪华县东南今密州诸城县有防城　左传宋公不王郑伯为王左卿士以王命讨之伐宋秋郑人以王命来告伐宋冬会于防谋伐宋也　春秋凡书会皆讥也谓非王事相会聚尔公会诸侯凡四十一始于防终于黄池　鲁尝会诸侯伐郑郑畏鲁之党盛故屈体来输平言归祊田而鲁遂亲郑八年祊田入九年公乃会齐谋伐宋十年遂败宋取二邑皆郑志也郑假名义以动齐心俾齐背瓦屋之盟而不疑左氏不察其实称之以正不知郑庄假此以诳齐耳何足尚哉】

    十年【戊辰】春王二月【谷梁传隐十年无正隐不自正也无正谓不书正月元年有正所以正隐也明隐宜立】公会齐侯郑伯于中丘【左氏传既会而盟于邓为师期也寻九年会防谋伐宋也】

    夏翬帅师会齐人郑人伐宋【左氏传羽父先会齐侯郑伯伐宋杜氏注言先会非公本期　四年会宋以伐郑翬固请而行今会郑以伐宋先期而往可见无君之心也齐郑称人非卿也遣将以会伐也翬不称公子其贬与四年同】

    六月壬戌公败宋师于菅【菅宋地齐郑後期故公独败宋师书败宋未陈也凡师皆陈曰战诈战曰败程氏传不言战而言败败者为主彼与战而此败之也　公盖不待齐郑二国谲以败宋也】辛未取郜辛巳取防【左传庚午郑师入郜辛未归于我庚辰郑师入防卒巳归于我郑庄以齐之背宋从已鲁之力也故得二邑而俾鲁取之孟子曰非其有而取之盗也曷不隐乎公羊传春秋録外而略内於外大恶书小恶不书於内大恶讳小恶书明取邑为小恶中甚者尔取邑书日见甫十日而再取亦所以甚之也圣笔於伐败取相次而书之亦着鲁之恶也】

    秋宋人卫人入郑【郑不能为自保之计劳民务外故二国乘虚入之　宋量力未能报齐鲁故偕卫先报郑郑不暇御之故入之易也】

    宋人蔡人卫人伐戴【公谷戴作载杜氏注戴国今陈留外黄县东南有戴城音再字林作载云故国　左传宋人卫人入郑蔡人从之伐戴从宋卫伐戴也八月壬戌郑伯围戴癸亥克之取三师焉三国之军在戴故郑伯合围之宋卫既入郑而以伐戴召蔡人蔡怒故不和而败言郑取之易也程氏传戴郑与也故三国伐之郑戴合攻尽取三国之衆其残民甚矣】

    冬十月壬午齐人郑人入郕【左氏传讨违王命也程氏传讨不会伐宋也宋以公子冯在郑故二国交恶左氏云宋公不王郑伯以王命讨之於春秋不见其为王讨也王臣不行王师不出矫假以逞私忿耳胡氏曰若讨违王命则不书入矣入者不顺之辞也】

    十一年【己巳】春滕侯薛侯来朝【左传郜雍曹滕文之昭也滕今徐州滕县杜氏注薛鲁国薛县薛祖奚仲夏所封来朝谓朝鲁也　王者之制诸侯岁相问殷相聘世相朝也由是诸侯邦交有相朝之礼然当时诸侯於天子未尝朝觐独小国相率以朝大国畏其强尔故齐晋宋卫未尝相朝齐晋强也宋卫敌也来朝者滕薛邾杞不然则鄫郜郯郳而已经书来朝者三十有五皆疾之也非天子不旅见诸侯今滕薛同至当特见旅见非礼也隐公之骄昬自大安知肘腋之祸在旦夕乎】

    夏会郑伯于时来【时来公羊作祁黎杜氏注时来郲音来也荥阳县东有厘城郑地也厘音来又力之切今属郑州左氏传谋伐许也】

    秋七月壬午公及齐侯郑伯入许【杜氏注许颍川许昌县　左氏传公会齐侯郑伯伐许庚辰附于许壬午遂入许许庄公奔卫齐侯以许让公公曰君谓许不共故从君讨之许既伏其罪矣虽君有命寡人弗敢与闻乃与郑人郑伯使许大夫百里奉许叔以居许东偏使公孙获处许西偏程氏传书及内为主也非内为主则先会伐後书入也泰山孙氏曰公二年之间与齐侯郑伯伐宋败宋取郜取防会时来入许连兵自恣以为无道其恶甚矣　吁隐公昧于事几处阳亢而不知变方且连年穷兵于外战胜攻取无不如意不知恶积而不可揜萧墙之祸将作可不哀与】

    冬十有一月壬辰公薨【翬请杀桓公公不许反谮公于桓公请弑之公祭锺巫馆于寪氏翬使贼弑公于寪氏立桓公而讨寪氏有死者寪人君终于路寝见卿大夫而终乃正终也薨不书地见死非其所盖弑也所以不没其实也实弑书薨圣笔所定言臣子哀君之死当隐讳之也春秋君弑贼不讨则不书葬以为无臣子也】

    读春秋编卷一