第十二章 萨迈拉任命

    “安杜先生说，这个问题好办。在距离那不远的地方，大约半英里，有一个小岛。这个岛是一个海人岛。如果从这里游过去，应该没问题！”

    “海人岛？住着海里的人吗？”

    “差不多吧！他们分布在日本的各个地方。我相信，现在日本还有不下五十个这样的海岛。他们以岛为家，群居，是一个古老的部落家族。海人岛的女孩子常常裸露着身子，到海底去采集鲍鱼和珍珠。当然，她们也捕鱼，是一群能干的女孩。要知道，她们捕捞上来的鲍鱼，那可是我们日本最名贵的珍馐。你一定注意到了一个细节，那就是我说了，她们常常光着身子劳作，是不是想入非非？确实，有的女孩非常美丽，就像美人鱼，哈哈。你要去的那个岛叫作黑岛，这个部落很封闭，不轻易与外人交往，更不与外人通婚。因此，如果有人想去观光，那是不受欢迎的。他们拥有自己的文化和习俗，是一个特殊的民族。我想你可能会把他们比作吉卜赛人。不过因为他们从来不与外族通婚，所以他们是日本最特殊，也最独立的一个民族。”

    “有点意思！不过真是让人难以置信。那么，我怎么样才能上那个岛，而不被驱逐出来呢？因为，我必须在那个岛上待几天，等待一个合适的天气才能游过去！”

    田中听完邦德的话，转过身去对安杜快速地说了些什么。安杜先生的回答很长，田中连连点头，脸上浮现出一丝诡异而调皮的微笑。他转过身来，笑嘻嘻地对邦德说：“这个你不必担心！不过我现在倒有点儿担心你！安杜先生有一个远亲，就住在黑岛，那家人一家三口，爸爸、妈妈，还有一个女儿，是一个很有趣的三口之家。我要说的正是这个女儿，邦德君，你一定很感兴趣吧！”

    邦德露出一丝羞赧，点点头。

    “她叫铃木薇琪，蔷薇的薇，安琪的琪，像花一样清香，像天使一样纯情，动心了吗？我可不骗你，因为这个姑娘我早有耳闻，确实是一个大美女。因为她18岁那年，被好莱坞相中，出演了一部好莱坞与日本合作的电影，从此声名大噪。这个年轻貌美的日本姑娘在美国一炮走红，很多制片公司都希望与她签约。不过她拒绝了美方的邀请，回到了黑岛，继续做起了渔家女。”

    “这倒是很难得……”邦德若有所思。

    “不过，一个海岛的渔家女突然成了大明星，这件事情可是轰动一时。她甚至成为新闻人物，登上了各个报纸的头版。不过，你也知道，日本人好面子。大家无非是觉得她为国争了光，虽然她被誉为日本的葛丽泰·嘉宝，但我想或许她自己并不想时时被贴上国家这么大的标签。海人岛的女孩都是非常自由而洒脱的。安杜先生说，这家人会安排你的生活。安杜先生应该是有恩于人家，所以那家人一定会好好招待你的。安杜说，那家的屋子虽不大，但雅致干净。因为他家姑娘在好莱坞赚了些钱，把家里布置得很舒适。这个海岛上的其他房子，就是普通的渔民的窝棚。”老虎说。

    “我想，别的村民会不会对我这个外来者有敌意呢？”

    “不会的，这个岛上的居民都以神主为最高权威，他们信奉神道教，宗教教义就是他们的行动准则。安杜会向神主交代好一切的，你只需放心地待在那里就好。一切都会顺利的！你要做的就是好好照顾自己，等待合适的时机采取行动！”

    “好吧，那么我就先去这个小岛上住下来，然后趁着某个月黑风高的晚上，泅渡到对面的高墙那里去。可是那么高的墙，我怎么爬过去呢？”

    “你将会借助忍者的攀爬设备，我已经给你准备好了，就在这里。怎样使用你已经见识过了，其实非常简单，你一定可以做到。”

    “是的，我是见识过了，我亲眼看到你们一个队员从高墙上跌落到护城河里摔死了。好吧，但愿我不会那么倒霉。那么之后呢，我该怎么办？”

    “你就找个地方先躲起来，然后等待时机，杀了他。具体怎么做，那就看你的了。不过我要提醒你，他全副武装，身披盔甲，不容易下手。不过，反过来说，一个要躲在盔甲后面的人，一定也是不堪一击的。到时候，你只需要把他摔倒，然后从你的手腕上解下忍者训练营的锁链，把他勒死就好了，很简单。而且，他穿着厚厚的盔甲，行动一定很笨重，到时候你有的是时间处置他。如果他的妻子和他在一起，你就把她也一并勒死，他们都是一丘之貉，都是十恶不赦的恶魔，死有余辜。她参与了夏特兰德博士的一切罪恶勾当，她那么丑恶，简直就不配活在世界上。我最讨厌这样恶毒阴险、无恶不作的婆娘。做完这一切之后，你就从高墙逃跑，游回黑岛。到时候，警察会第一时间到黑岛巡逻，然后把你接回来。安杜会亲率人马，直捣夏特兰德的老巢，把那些黑龙会的余孽一网打尽。随后，他们死亡的消息就会被发布。一切都在我们的计划之中！”

    “一切都在计划之中？听你这么说起来，倒确实很简单。但是那些守卫呢？他们难道只是摆设？而且那个地方到处都是毒物，到处都是陷阱，那么容易进去？”

    “当然了，你要学会避开那些有毒的植物，还有毒蛇和食人鱼。当然，还要避开火山口。但是，你也应该看到，这座园子里，到处都是你的藏身之所。”

    “哦，谢谢你的提醒，那些浓荫之下，确实很好藏身。可是你想过没有，一不小心，上面的毒液就会溅到我身上，到时候你再见到我的时候，恐怕不是瞎子，就是疯子了。”

    “忍者服能够给予你足够的保护。白天，你需要一套伪装服，晚上你需要一套黑色的夜行服，有了这两套衣服，你的胜算又增加了一层！在泅渡的时候，你要戴上护目镜保护你的眼睛。所有这些设备你都必须装进一个塑料袋里，所有这些我都已经为你准备好了。你就大胆地去干吧。”

    “我亲爱的老虎先生，不得不说，你确实想得够周到的。但是我想，我至少得有一把小手枪吧？”

    “邦德君，你的想法实在是太疯狂了。你要知道，你的行动，必须保持绝对地安静。手枪的声音多大，那会破坏你的行动计划。而且，当你泅渡时，带着手枪，太重了，根本就无法游动。你要知道，你的对手身负盔甲，你的子弹可是打不穿的。所以你带着这么个没用的东西做什么？我亲爱的朋友，使用忍术就足够了。这是唯一的办法！”

    “哦，好吧，既然你这么说，我还能说些什么呢？”邦德有些屈服地说，“那么现在，让我看看这对丑恶家伙的照片吧。你们的安杜先生有没有得到照片？”

    那是一张用远焦镜头拍摄的远距离照片。照片上那个人身材高大，身穿盔甲，那是中世纪武士的盔甲，显得很厚重，头上戴着头盔，那是古老的日本武士所佩戴的那种式样的头盔。邦德仔仔细细地看着那张照片，注意到那个人最薄弱的环节是脖子和膝盖。这个人的腹股沟被一块巨大的铁片包裹得严严实实，看来他一定没有练过收缩睾丸的秘技。他的腰上悬挂着一柄宽口的日本武士剑，但是从照片上看，他没有佩带任何其他武器。

    邦德深思熟虑地说：“这个家伙看起来并不像一个蠢笨的家伙。或许是由于他身上的那套装备，让他看起来伟岸了不少。把那身上的装备脱掉，还不知道这究竟是个什么样的人物呢。请问，你们有他的脸部照片特写吗？也许他的脸能够表现出他就是不折不扣的疯子，而不是现在这么全副武装的样子！”

    安杜从一大沓文件的底部翻了翻，终于在文件柜里找到了一张照片。这张照片非常清楚，是一张半身照片，大约是从夏特兰德博士的护照上翻拍后放大而成的。安杜把照片递给了邦德。

    邦德小心翼翼地接过那张照片。突然间，他的身体剧烈地抖动，然后僵直地坐在那里，一言不发！他自言自语道，天哪，天哪，上帝保佑，上帝保佑……是的，毫无疑问，千真万确……那个人现在留着黑色的胡子，他的鼻子进行了修补，前面的门牙也重新安上了，是两颗金光闪闪的牙。这张面孔虽然比以前要稍微好看些，但依旧是一副恶魔的面容。邦德捶胸顿足，这个人就是化成灰，他也认得。毫无疑问，邦德仰头望天，但是他还不敢最终确认，他急切地问道：“请问有没有那个女人的照片？”

    看见邦德铁青的脸孔，安杜和老虎都吓了一跳，他们对视了一眼，面面相觑，不知道邦德到底是怎么了。不过直觉告诉他们，一定有什么事情。安杜认真地在一大堆文件中翻检，希望能够找到邦德所要的那张照片。终于他找到了！

    是的，就是她，这个婊子————丑陋的面孔，肥大臃肿的身体，恶魔般的气息，眼睛死鱼般木讷，就是这个女魔头，就是她！

    邦德捧着照片，简直不敢去看，只是陷入无尽的思索。恩内斯特·斯塔文罗·布洛菲尔德、艾玛·本特，原来他们改头换面，在这里躲藏。真是命运作弄，天意弄人，造化弄人，没想到在这里，在这异国他乡，他们又狭路相逢。天下之大，只有他们是不可饶恕的，无论是到天涯海角，邦德都要报仇雪恨。日本如此之大，邦德搭着计程车，从海角到了这里。那一对恶魔，能够嗅到仇家的味道吗？那个该死的扒手有没有把他的信息传递回去呢？应该还没有！田中老虎的势力和手下保护了他。他现在应该还没有暴露。深仇大恨，一路的奔波，残酷的训练，所有这些，为的都是今天。那一对恶魔知道自己大难临头，死期将至了吗？他们知道自己的仇敌已经在路上了吗？是命运安排了这次任务！邦德的眼神从照片上挪开，往上面看了看，他冷静地控制着自己的身体和情绪，他不能这个时候爆发。因为现在，这一切变成了他个人的恩怨。这一切和田中老虎、和日本毫无关系，与魔鬼四十四号密令也毫无关系。这是旷古的恩怨情仇。邦德强压下心头的怒火，平静地问：“老虎先生，请问安杜在那个黑龙会的间谍身上，有没有什么新的发现？我现在很好奇，他有没有把我们的行踪和我的任务提前泄露给夏特兰德。不过现在，这一切都不重要了，他死路一条，他的主子，也必然命不久矣。”

    突然之间，这个屋子里一片死寂，大家一言不发。这时候，老虎看了看邦德的脸色，显得很有兴趣，他向安杜使了个眼色，提醒他注意邦德的表现。这个时候，安杜拿起电话，拨通了电话，他叽里呱啦说了一通话，然后平静地挂上了电话。这个时候，他跟老虎简单交流了几句，老虎转告邦德：“据安杜的人报告，被抓的人不过是个地痞流氓，有犯罪前科，是夏特兰德手下的小喽啰。根据电话局的通话记录显示，此人在被抓之前，并没有向夏特兰德所在的地区打电话，也没有和东京地区通过电话。因此，可以基本判定，我们的任务，还有你的身份并没有暴露。在他的日记本上，我们发现了他的任务。上面显示他不过是负责跟踪我们，然后把我们的踪迹告诉给他的主人。没有什么更深入的刺探工作。所以我们应该可以放心。”

    说完这些，田中老虎本来以为邦德会表现得轻松一点，可是他惊奇地发现，邦德的脸上仍然是一副冷若冰霜的严酷，他死死盯着照片上的人，咬牙切齿。田中似乎读出了邦德的情绪，他试探地问：“邦德君，你认识这些人？”

    詹姆斯·邦德大笑起来，这笑声如此之大，简直有些刺耳。即便是邦德自己，也觉得这笑声有些突兀，有些急促刺耳。不过，他很快恢复了思绪，他理智地想了想，现在绝对不能揭露夏特兰德的真正身份。因为一旦揭露，这桩案子就会被日本政府接管，到时候，日本的情报部门，还有美国的中央情报局就会联合行动。他们会以迅雷不及掩耳之势空降福冈，然后荷枪实弹地去进攻古堡。到时候，布洛菲尔德和本特这两个恶魔都会被逮捕。这样，邦德就无法亲自报仇雪恨了。到时候，一切就都完了。想到这里，邦德又咬牙切齿地哼哼起来。他心里知道，那是不共戴天之仇！

    不过虽然邦德的心里确实有万千的惆怅和数不尽的仇恨，但是，他还是故作镇定地说：“上帝啊，不，我怎么会认识这些恶魔。不过，我略通心理学和面相学，当我看到这两个人的面孔时，我就感觉到似乎与这两个人有不共戴天之仇，就好像他们在我家的祖坟践踏过一样。我有一种感觉，不论我成功与否，这个任务的结果都已经注定，不是我死，就是他亡。这不是儿戏，而是一场你死我活的较量。不过现在，我还有一些问题，要劳烦你和安杜先生解答。这些问题非常重要，是一些事情的细节，在我行动之前，我必须弄清楚这些细节。还请你和安杜先生多多包涵。”

    听到邦德这么说，老虎显得放松多了。刚才邦德铁青的脸色说实话真是让他吓了一跳，这么久以来，他所认识的邦德，是一个幽默的人，他是那么喜欢邦德，因为邦德是能够给人带来微笑和欢乐。这一路的旅程，让他们建立了兄弟一般的情谊。他露出灿烂的笑容，对邦德说：“当然了兄弟，有什么问题，你尽管问。如果你还有什么担忧，或者困扰，也请你告诉我。我一定会竭尽所能，提前为你安排好一切。最后请你原谅，在这离别之际，我很想吟诵一首俳句诗歌：狗没有跳蚤就不是狗了，如果没有跳蚤，他会忘了自己还是狗。也就是说，一些小的困难和困扰，对于干我们这行的人来说，并不是什么可怕的事情。如果我们可以高枕无忧，那么国家恐怕也就不再需要我们这个行当的人了，你说呢，邦德君？”

    “这个松尾芭蕉，真是很伟大！”邦德说。