梅尧臣诗选 五

p;  [4] 百丈：万历本作“百文”，残宋本、宋荦本皆作“百丈”。

    [5] 水可度：疑当作“不可度”。

    [6] 别乘：通判官之别称。汉代刺史行部，从事史皆乘车别行，故称别驾，亦称别乘。

    [7] 鸮恶：宋荦本作“鸮忧”。

    [8] 甘露阁：今镇江北固山有甘露寺。

    [9] 首阳人：伯夷、叔齐。二人隐于首阳山，采薇蕨而食。

    [10] 阮步兵：阮籍尝为魏东平太守，乘驴之官舍。

    书窜[1]

    皇祐辛卯冬，十月十九日[2]，御史唐子方[3]，危言初造膝。曰：“朝有巨奸，臣介所愤嫉，愿条一二事，臣职非妄率。巨奸丞相博[4]，邪行世莫匹。曩时守成都[5]，委曲媚贵昵[6]，银珰插左貂[7]，穷腊使驰驲。邦媛将侈夸，中金赍十镒[8]，为言寄使君，奇纹织纤密。遂倾西蜀巧，日夜急鞭抶[9]，红经纬金缕，排枓斗八七[10]。比比双莲花，篝灯戴心出[11]，几日成几端[12]，持行如鬼疾。明年观上元，被服稳贤质[13]，灿然惊上目，遽尔有薄诘。既闻所从来，佞对似未失，且云‘虔至尊，于妾岂能必！’遂回天子颜，百事容丐乞。臣今得粗陈，狡狯彼非一，偷威与卖利，次第推甲乙，是惟阴猾雄，仁断宜勇黜。必欲致太平，在列无如弼，弼亦昧平生，况臣不阿屈。臣言天下言，臣身宁自恤！”君傍有侧目，喑哑横诋叱，指言为罔上，“废汝还蓬荜[14]”。是时白此心，尚不避斧锧[15]，虽令御魑魅，甘且同饴蜜。既其弗可惧，复以强辞窒，帝声亦大厉[16]，论奏不及毕。介也容甚闲[17]，壮士胆为栗，立贬岭外春[18]，速欲为异物[19]。外内官忷忷，陛下何未悉，即敢救者谁，襄执左史笔[20]，谓此傥不容，盛美有所咈[21]。平明中执法[22]，怀疏又坚述：“介言或似狂，百岂无一实？恐伤四海和，幸勿苦苍卒。”亟许迁英山[23]，衢路犹嗟咄。翌日宣白麻[24]，称快颇盈溢。阿附连谏官[25]，去若坏絮虱，其间因获利[26]，窃笑等蚌鹬[27]。英州五千里，瘦马行[28]，毒蛇喷晓雾，昼与岚气没[29]。妻孥不同途，风浪过蛟窟，存亡未可知，雨馆愁伤骨。饥仆时后先，随猿拾橡栗，越林多蔽天，黄甘杂丹橘。万室通酿酤，抚远亡禁律[30]，醉去不须钱，醒来弄琴瑟。山水仍怪奇，已可销忧郁，莫作楚大夫[31]，怀沙自沉汨。西汉梅子真[32]，去为吴市卒，为卒且不惭，况兹别乘佚。

    皇祐三年诗。在这首诗里，尧臣对于统治阶级的丑恶，从皇帝、贵妃直到丞相、谏官，做了尽情的暴露。因为这件事丑恶太甚，所以在记载中，总是闪烁其辞。李焘作《续资治通鉴长编》，一边说“其事之有无卒莫辨云”，又说“介章及梅尧臣《书窜》诗，过矣”。李焘还承认这首诗是尧臣的，残宋本《宛陵文集》开始否认，正统本以后索性把这首诗删去。这里正看到封建社会统治阶级的阴影。可是在这首诗里，仁宗的横暴溺爱，张妃的弄权卖宠，文彦博的勾结宫闱，侥幸进身，都是无从掩饰的。同样地，我们也看到唐介的愤不顾身，昌言排击，和一般谏官的仗义执言，主张公道。尧臣的作品是埋没不了的。

    * * *

    [1] 此诗诸本皆无，惟见残宋本。残宋本有木记云：“魏泰作《碧云》，历诋诸巨公，托名圣俞，其《东轩笔录》全载此《书窜》诗，以为圣俞作此，不敢示人，欧阳公编其集削去，人少知者，则此亦魏泰所作无疑。今复见于此，盖后人误入耳。”残宋本刊于嘉定十七年，上承绍兴十年之绍兴本，绍兴本虽不可复见，但以木记推之，绍兴本于《书窜》诗无异议可见。清人厉鹗编《宋诗纪事》，也收此诗。从尧臣作诗的风格，他和唐介的关系，以及《宣麻》诗对于文彦博的评价等多方面推断，这首诗是尧臣所作无疑。

    [2] “皇祐辛卯冬”二句：辛卯，皇祐三年，本事见《续资治通鉴长编》卷一七一。

    [3] 唐子方：名介，江陵人，时为殿中侍御史里行。

    [4] 丞相博：文彦博，时以礼部尚书、同平章事。

    [5] 守成都：彦博曾以枢密阁直学士知益州。

    [6] 贵昵（nì匿）：贵人中的亲近者指张贵妃，下文称为邦媛。

    [7] 银珰插左貂：宦官之服。

    [8] 中金：内府黄金。二十四两为镒（yì益）。

    [9] 抶（chì赤）：笞击。

    [10] 排枓（dǒu抖）：此言织机经线纬线排列相错，和枓拱一样。

    [11] “比比双莲花”二句：莲花，灯烛名。篝灯，笼烛。心，星名。二句指出当时日夜工作的情况。

    [12] 几端：几匹。

    [13] 贤质：喻贵妃。《续资治通鉴长编》云：“彦博知益州，贵妃有力焉，因令彦博织灯笼锦以进。贵妃服之，上惊顾曰：‘何从得此？’妃正色曰：‘文彦博所织也。彦博与妾父有旧，然妾乌能使之，特以陛下故尔。’上悦，自是属意彦博。及为参知政事，明镐讨王则未克，上甚忧之，语妃曰：‘大臣无一人为国任事者，日日上殿，何益！’妃密令人语彦博。翌日彦博入对，乞身往破贼，上大喜。彦博至恩州十数日，贼果平，即军中拜相。议者谓彦博因镐以成功，其得相，由妃力也。”

    [14] “君傍有侧目”四句：指枢密副使梁适叱唐介下殿事。喑（yīn音）哑：怒声。蓬荜：犹言蓬户荜门，贫人所居。

    [15] 锧（zhì质）：铡刀。

    [16] 帝声亦大厉：《长编》云：“时上怒不可测。”

    [17] 容甚闲：态度极安详。

    [18] 立贬岭外春：唐介责授春州别驾。春州，故治在今广东阳春县。

    [19] 速欲为异物：唐宋时代，五岭以南生活落后，医疗条件较差，当时以为远贬南方，易于死亡。

    [20] 襄执左史笔：襄指蔡襄，时为右正言、直史馆、同修起居注。襄言“介诚狂直，然容受尽言，帝王盛德也，必望矜贷之”。左史，古代史官，楚有左史倚相，见《左传》。

    [21] 咈（fú服）：违戾。

    [22] 中执法：御史中丞王举正言责介太重。

    [23] 英山：山名，在广东英德县东。唐介由春州别驾改授英州别驾。英州故治在今广东英德县。

    [24] 翌日宣白麻：十月二十二日，文彦博罢为吏部尚书、观文殿大学士、知许州。当时拜相及罢免皆用白麻纸书敕。

    [25] 谏官：指起居舍人知谏院吴奎，十月二十三日罢为知密州。

    [26] 获利：指枢密副使梁适，十月二十三日改参知政事。

    [27] 蚌鹬（yù玉）：用鹬蚌相持，渔翁得利故事，见《战国策》。

    [28] （yì逸）：马疾走。

    [29] 岚（lán兰）气：山气蒸润。

    [30] 抚远亡禁律：宋时酿酒，一般皆由国家管制，岭外从宽，故云。亡，同无。

    [31] 楚大夫：指屈原自沉汨（mì密）罗事。

    [32] 梅子真：梅福，字子真，寿春人。汉成帝、哀帝时常上书言事，后变姓名，去为吴门市卒。

    月下怀裴如晦宋中道

    九陌无人行[1]，寒月净如水，洗然天宇空，玉井东南起[2]。我马卧我庭，帖帖垂颈耳[3]，霜花满黑鬣，安欲致千里。我仆寝我厩，相背肖两己[4]，夜深忽惊魇[5]，呼若中流矢。是时兴我怀，顾影行月底，唯影与月光，举止无猜毁。吾交有裴宋，心意月影比，寻常同语默，肯问世俗子。

    皇祐三年诗。陈衍云：“黻为两己相背，化腐为奇。末由太白对月意，翻进两层。”

    * * *

    [1] 九陌：汉长安城中有八街九陌，见《三辅黄图》，此处借用。

    [2] 玉井：星名。《后汉书·郎传》：“有白气从西方天苑趋左足，入玉井，数日乃灭。”注：“参星下四小星为玉井。”

    [3] 帖帖：熨帖貌。

    [4] 两己：《书·益稷》传：“黻为两己相背。”

    [5] 惊魇（yǎn衍）：梦惊。

    愿嚏上辛祈谷为献官[1]

    猛虎不独宿，鸳鸯不只栖[2]，虞舜游苍梧[3]，帝子夜向潇湘啼[4]。时既禅禹妃亦老，老泪洒竹无高低，流根及笋驳红藓，此情乃与天地齐。我今斋寝泰坛下[5]，侘傺愿嚏朱颜妻[6]。

    皇祐四年（1052）尧臣五十一岁作。时在汴京监永济仓。

    * * *

    [1] 愿嚏：《诗·邶风·终风》：“愿言则嚏。”笺：“今俗人嚏云人道我，此古之遗语也。”上辛：《宋史·礼志》：“景德四年以前祈谷止用上辛，其后用立春后辛日。”皇祐四年元旦戊申，上辛当为正月初四日。献官：是年尧臣监永济仓，参与祈谷之礼，故有此称。

    [2] 只栖：万历本、宋荦本作“双栖”，残宋本作“只栖”。

    [3] 苍梧：山名，亦称九疑，在今湖南宁远县。《史记》：舜“崩于苍梧之野”。

    [4] 帝子：帝尧二女，舜妃。潇湘：二水名，在今湖南零陵县西合流。

    [5] 泰坛：祭天之处。

    [6] 侘傺（chà jì岔际）：失意貌。

    寄西京通判宋次道学士

    当时交友都无几，欲问欢娱亦异今，花接上林新木变，水分清洛旧池深。峨嵯嵩色云常在[1]，窈窕宫墙草又侵，修竹千竿白家寺[2]，昔年题处可能寻。

    皇祐四年诗。

    * * *

    [1] 峨嵯：宋荦本作“嵯峨”。

    [2] 白家寺：即大字院，唐白乐天旧宅。

    东城送运判马察院[1]

    春风骋巧如剪刀，先裁杨柳后杏桃，圆尖作瓣得疏密，颜色又染燕脂牢。黄鹂未鸣鸠欲雨[2]，深园静墅声嗷嗷，役徒开汴前日放，亦将决水归河槽[3]。都人倾望若焦渴，寒食已近沟已淘，何当黄流与雨至，雨深一尺水一篙，都水御史亦即喜[4]，日夜顺疾回轻。频年吴楚岁苦旱，一稔未足生脂膏，吾愿取之勿求羡，穷鸟困兽易遁逃。我今出城勤送子，沽酒不惜典弊袍，数途必向睢阳去[5]，太傅大尹皆英豪[6]。试乞二公评我说，万分岂不益一毛。国给民苏自有暇，东园乃可资游遨[7]。

    皇祐四年诗。宋张世南《游宦纪闻》：“龙图马公仲涂家藏蔡忠惠帖，用金花纸十六幅，每幅四字云：‘梅二马五蔡九皇祐壬辰仲春寒食前一日会饮于普照院。仲涂和墨，圣俞按纸，君谟挥翰，过南都试呈杜公、欧阳九评之，当属在何等。’”据此知此诗作于皇祐四年二月，时欧阳修尚在南京任内，三月始丁母忧回颍州。许元为发运使，对于南方六路加强剥削，供应汴京。诗言“国给民苏”，对于许元提出善意的规劝。

    * * *

    [1] 运判马察院：马遵，字仲涂，饶州乐平人，以监察御史为江淮发运判官。时许元为江淮两浙荆湖发运使。

    [2] 鸠欲雨：《埤雅》：“鹁鸠，灰色无绣项，阴则屏逐其匹，晴则呼之。语曰：‘天将雨，鸠逐妇。’是也。”

    [3] 归河槽：夏敬观云：“疑当作漕，漕有平声。”朱孝臧云：“槽不误。”

    [4] 都水御史：《宋史·职官志》：“都水监，旧隶三司河渠，嘉祐三年，始置专监以领之。”皇祐四年，都水尚无专官，此处当指马遵。

    [5] 睢阳：今河南商丘市，宋时称南京应天府。

    [6] 太傅：杜衍，时以太子太傅退居南京。大尹：欧阳修，时知应天府，兼南京留守司事。

    [7] 东园：在真州，今江苏仪征县。许元所筑，欧阳修有《真州东园记》。

    送湖州太守章伯镇[1]

    一夜北山云，吹作南湖雨，南湖迎使君，荷声竞笳鼓[2]。频年吴境旱，吴侬相聚语，今日见贤侯，鱼虾亦跳舞。

    皇祐四年诗。

    * * *

    [1] 此诗诸本皆无，惟见残宋本。章伯镇：未详。

    [2] 竞笳鼓：梁曹景宗诗：“去时儿女悲，归来笳鼓竞，借问路旁人，何如霍去病。”

    依韵和王中丞忆许州西湖[1]

    拍岸千寻水[2]，陪京第一州，艳花落日改，明月与人留。细浪差差蹙[3]，深湾曲曲幽，跳鳞无限乐，春蔓不胜柔。晚下蛙为吹[4]，闲来叶作舟，乱禽喧后坞，急雨过西畴。负笱渔郎去[5]，将雏燕子秋，跨桥寻岛入，疏窦出城流。密树能藏马，晴沙自立鸥，缘何探景备，平昔从公游[6]。

    皇祐四年诗。

    * * *

    [1] 此诗诸本皆无，惟见残宋本。王中丞：御史中丞王举正。

    [2] 寻：八尺为寻。

    [3] 差（cī疵）差：《荀子·正名》：“君子之言，差差然而齐。”注：“差差，不齐貌。”

    [4] 蛙为吹：南齐孔珪，门庭之内，草莱不剪，中有蛙鸣，自谓“我以此当两部鼓吹”。见《南史·孔（稚）珪传》。

    [5] 笱：曲竹捕鱼具。

    [6] 平昔从公游：尧臣签书许昌忠武军判官厅公事时，举正以资政侍郎知许州。

    自和[1]

    忽思湖上趣，水阔似南州，地接过从易，人闲取次留。絮轻随吹卷，蒲嫩匝堤幽，落果知禽入，行莎觉履柔。莲为游女曲，藤系野人舟，晚笋长过篠[2]，春秧绿满畴。赏心曾卜昼[3]，望岫最宜秋，款款穿丛蝶，涓涓败堰流。风埃无入座，笳鼓或惊鸥，下客林泉性[4]，时能梦寐游。

    皇祐四年诗。两诗从容和雅，梅集中不多见。

    * * *

    [1] 此诗诸本皆无，惟见残宋本。

    [2] 篠（xiǎo小）：小竹。

    [3] 卜昼：《左传》庄公二十二年：陈公子完曰：“臣卜其昼，未卜其夜。”

    [4] 下客：尧臣自称。元结《下客谣》：“下客无黄金，岂思主人怜。”

    寄达观禅师[1]

    身在大梁尘土中，心思隐静云山里，忽闻乘柸江上归[2]，月下碧鸡啼不已。

    皇祐四年诗。

    * * *

    [1] 此诗诸本皆无，惟见残宋本。

    [2] 乘柸：疑当作“乘杯”。乘柸，南朝宋僧，不知姓名，常乘木杯度水，时人称为杯度，见梁慧皎《高僧传》。

    送刘推官贡甫赴汝州[1]

    苑路如绳直，郊亭一雨过，浅沙车辙稳，晴树昼阴多。牧马方鸣泽，芸瓜已满坡，今闻从事去，试听壤人歌[2]。

    皇祐四年诗。

    * * *

    [1] 此诗诸本皆无，惟见残宋本。刘贡甫：名攽，临江新喻人。推官：官名，诸州僚属。汝州：州名，故治在今河南临汝县。

    [2] 壤人歌：相传帝尧之时，有八九十岁老人击壤而歌，见《帝王世纪》。

    送钱驾部知邛州[1]

    细雨梅初熟，轻寒麦已秋，路危趋剑道[2]，梦稳过刀州[3]。秦粟非吴食，巴粳类越畴，当垆无复旧[4]，试似长卿求。

    皇祐四年诗。

    * * *

    [1] 钱驾部：未详，疑为钱惟演族人。吴食、越畴指出钱家世所在。邛州：州名，故治在今四川邛崃县。

    [2] 剑道：剑阁道。

    [3] 刀州：《晋书·王浚传》：“浚清夜梦悬三刀于卧屋梁上，须臾，又益一刀。浚觉，意甚恶之。主簿李毅贺曰：‘三刀为州，又益一者，明府其临益州乎。’果迁益州刺史。”

    [4] 当垆：用司马相如令卓文君当垆，身自著犊鼻裈事，见《汉书·司马相如传》。

    观杨之美画[1]

    天官乘车建朱旗[2]，赤幡前亚风卷披[3]。二龙缓驾苍髯垂，印箱旁挈文籍随。双骖推轭如畏迟[4]，行从冠服多威仪。水官自有真龙骑，两佐并跨鲸尾螭[5]，步趋群吏怪眼眉，云生海面无端涯。雷部处上相与期[6]，人身兽爪负鼓驰，后有同类挟且捶，次执电镜风囊吹。青蛇有角鱼足鬐，上下引导神所施。地官既失不可知，此画传是阎令为[7]，设色鲜润笔法奇，绢理腻滑鸡子皮。吴生龙王多裂隳[8]，八轴展玩忘晨炊。李成山水晓景移[9]，黄荃花竹雀拥枝[10]，韩幹马本摸搭时[11]，神骏都失存毫厘[12]。日高腹枵眼眦眵[13]，邂逅获见何言疲，厚谢主翁意不衰，他日饱目看无遗。

    皇祐四年诗。写阎立本画本，神怪杂出，情态毕见。

    * * *

    [1] 杨之美：名褒，华阳人，嘉祐末官国子监直讲。

    [2] 天官：和下文的“地官”、“水官”等都指画上的鬼神。

    [3] 前亚：前后相次。

    [4] 轭（è厄）：辕前横木以扼牛马之颈者。

    [5] 螭（chī痴）：龙无角者曰螭。

    [6] 雷部：雷神。

    [7] 阎令：阎立本，唐初人，官至中书令，善画古今故实。

    [8] 吴生：吴道玄，唐时人，善画佛像，穷丹青之妙，称画圣。

    [9] 李成：宋初人，善画山水。

    [10] 黄荃：当作“黄筌”。黄筌，宋初人，善画花鸟。

    [11] 韩幹：唐人，善画马。摸搭时：残宋本作“模搭时”。

    [12] 存毫厘：残宋本作“存毫牦”。

    [13] 眵（chī痴）：目汁凝结曰眼眵。

    李审言遗酒[1]

    大梁美酒斗千钱，欲饮常被饥窘煎，经时一滴不入口，漱齿费尽华池泉[2]。昨日灵昌兵吏至[3]，跪壶曾不候报笺，赤泥坼封倾瓦盎，母妻共尝婢流涎。邻家葡萄未结子，引蔓垂过高墙巅，当街卖杏已黄熟，犹堆百颗充盘筵。老年牙疏不喜肉，况乃下箸无腥膻，空肠易醉忽酩酊，倒头梦到上帝前。赐臣苍龙跨入月，不意正值姮娥眠[4]，无人采顾傍玉兔[5]，便取作腊下九天。拔毛为笔笔如椽，狂吟一扫一百篇，其间长句寄东郡[6]，东郡太守终始贤[7]。切莫汲竭滑公井，留酿此醑时我传。

    皇祐四年诗。

    * * *

    [1] 李审言：名复圭，徐州丰人，时知滑州。

    [2] 华池：《黄庭经》：“沐浴华池生灵根。”注：“口为华池。”

    [3] 灵昌：唐郡名，宋时称滑州灵昌郡，故治在今河南滑县西南。

    [4] 姮（hénɡ恒）娥：嫦娥。

    [5] 采顾：夏敬观云：“采疑来字之误。”

    [6] 东郡：滑州在汴郡东，故称东郡。

    [7] 太守：指李审言。

    送赵谏议知徐州及[1]

    鹿车几两马几匹[2]，轸建朱幡骑彀弓[3]，雨过短亭云断续，莺啼高柳路西东。吕梁水注千寻险[4]，大泽龙归万古空，莫问前朝张仆射[5]，球场细草绿蒙蒙。

    皇祐四年诗。

    * * *

    [1] 赵及：字希之，幽州良乡人，时以右谏议大夫出知徐州。

    [2] 鹿车：小车。《风俗通》：“俗语鹿车窄小，裁容一鹿。”

    [3] 轸（zhěn诊）：车后横木。

    [4] 吕梁水：亦称吕梁洪，在江苏徐州市东南五十里吕梁山下，有上下二洪，相去七里，巨石齿列，波流汹涌。

    [5] 张仆射：张建封，唐人，曾为徐泗濠节度使、检校尚书右仆射。

    晨起裴吴二直讲过门云凤阁韩舍人物故作五章以哭之（录一首）[1]

    平生交友泪，又哭寝门前[2]，鲁叟不言命[3]，楚人空问天[4]。月沉沧海底，星陨太微边[5]，莫恨终埋没[6]，文章自可传。

    皇祐四年诗。

    * * *

    [1] 裴吴二直讲：当是裴煜、吴奎。凤阁韩舍人：韩综字仲文，再修起居注，迁刑部员外郎，知制诰，卒于皇祐四年。唐时有凤阁舍人，与知制诰相当，故称。

    [2] 寝门：《礼记·檀弓》：“朋友吾哭诸寝门之外。”

    [3] 鲁叟不言命：《论语·子罕》：“子罕言利与命与仁。”

    [4] 楚人空问天：见《楚辞·天问》。

    [5] 太微：太微垣，星座，以五帝座为中枢，其旁有上相、上将、次相、次将、左执法、右执法诸星。

    [6] 莫恨：万历本作“莫怪”，残宋本、正统本、宋荦本作“莫恨”。